Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manejo
52 / 82
Program Start
Inicio del programa
Program Stop
Parada del programa
Program Edit
Modificación de los parámetros del pro-
grama
Program End
El programa ha finalizado
DeviceOn
El equipo está encendido (en el interruptor
principal)
DeviceOff
El equipo está apagado (en el interruptor
principal)
Door opened
La puerta está abierta
Open door alarm
Se ha activado la alarma de puerta abierta
start
Door closed
La puerta está cerrada
Open door alarm
Se ha desactivado la alarma de puerta
stop
abierta
Program Restarted
El programa se ha reanudado después de
una interrupción de suministro.
Under Protection
Se ha activado la protección contra baja
Start
temperatura.
Under Protection
Se ha desactivado la protección contra
Stop
baja temperatura.
Upper temp. alarm
Se ha activado la protección contra calen-
Start
tamiento.
Upper temp. alarm
Se ha desactivado la protección contra
End
calentamiento
Date/time change
Se ha cambiado la fecha/hora
Lower temp. alarm
Activación de la alarma cuando la tempe-
Start
ratura desciende por debajo del valor esta-
blecido
Lower temp. alarm
Desactivación de la alarma cuando la tem-
End
peratura desciende por debajo del valor
configurado
Upper temp. alarm
Activación de la alarma cuando se supera
Start
la temperatura establecida
Upper temp. alarm
Desactivación de la alarma cuando se
End
supera la temperatura establecida
Program saved
Se ha guardado el programa nuevo.
Program deleted
Se ha eliminado el programa.
Rev. -- / 02.2023
AB69601es
Publicidad
