Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bedienung
52 / 84
Program Start
Start des Programms
Program Stop
Stoppen des Programms
Program Edit
Ändern der Programmparameter
Program End
Programm ist abgeschlossen
DeviceOn
Das Gerät ist eingeschaltet (am Haupt-
schalter)
DeviceOff
Das Gerät ist ausgeschaltet (am Haupt-
schalter)
Door opened
Die Tür ist offen
Open door alarm
Alarmstart bei offener Tür wurde aktiviert
start
Door closed
Die Tür ist geschlossen
Open door alarm
Alarmstart bei offener Tür wurde deaktiviert
stop
Program Restarted
Das Programm wurde nach einem Strom-
ausfall wiederaufgenommen.
Under Protection
Der Untertemperaturschutz wurde aktiviert.
Start
Under Protection
Der Untertemperaturschutz ist abge-
Stop
schlossen.
Upper temp. alarm
Der Übertemperaturschutz wurde aktiviert.
Start
Upper temp. alarm
Der Übertemperaturschutz wurde deakti-
End
viert.
Date/time change
Datum/Uhrzeit wurde geändert
Lower temp. alarm
Aktivierung des Alarms bei Unterschreitung
Start
der eingestellten Temperatur
Lower temp. alarm
Deaktivierung des Alarms bei Unterschrei-
End
tung der eingestellten Temperatur
Upper temp. alarm
Aktivierung des Alarms bei Überschreitung
Start
der eingestellten Temperatur
Upper temp. alarm
Deaktivierung des Alarms bei Überschrei-
End
tung der eingestellten Temperatur
Program saved
Neues Programm wurde gespeichert
Program deleted
Das Programm wurde gelöscht
Program updated
Das Programm wurde aktualisiert
02.2023 / Rev. --
AB69601de
Publicidad
