Publicidad
Remarque sur linterrupteur TIMER
Laissez l'interrupteur TIMER coupé (OFF)
quand vous n'utilisez pas la lecture
déclenchée par chronorupteur. (Pour les
détails, voir page 93.)
Que signifie ce dono ald
Le message apparait quand aucun disque n'est
placé dans le tiroir-disque.
Affichage d'information
V6rification du nombre total de
plages et de la durée de lecture
totale EY
Quand vous appuyez sur la touche
4 OPEN/CLOSE pour refermer le tiroir ou
sur la touche TIME/MEMO (ou TIME de la
télécommande) au cours de la lecture,
laffichage change pour fournir les
informations suivantes.
a) Le nombre total de plages
b) La durée totale de lecture
c) La grille musicale
Si un disque contient plus de 20 plages
> apparait 4 cdté de 20 sur la grille musicale.
Véritication de la durée de lecture
restante [EJ
A chaque poussée sur la touche TIME/
MEMO (ou TIME de Ia télécommande)
pendant la lecture, l'affichage change pour
fournir tes informations suivantes.
a) La durée de lecture écoulée
b) La durée restante sur la plage en cours
Si le numéro de la plage en cours est
supérieur a 24, l'indication "~ - - —"
apparait.
Le nombre des plages restantes sur le
disque et leur durée de lecture totale.
Cependant, !'indication "- - - -"
apparait au lieu de heure actuelle dans
les cas suivants.
e Si un disque de plus de 24 plages est
reproduit en mode de lecture
aléatoire ou de lecture a effacement.
¢ Si une des plages, dont le numéro est
Supérieur a 24, a été programmée.
Cc.
~
Changement de I'affichage
d'information
A chaque poussée sur la touche DISPLAY
MODE pendant la lecture, I'affichage
change pour fournir les informations
suivantes.
L'affichage complet apparait.
Le mode de lecture, le numéro de plage, le
numéro d'index et la durée de lecture
apparaissent.
L'affichage complet s'éteint <
Méme si toutes les informations ne sont
pas affichées, l'état actuel apparait pendant
1 seconde environ quand on passe a une
des opérations.
Nota sobre el interroptor TIMER
Deje el interruptor TIMER en OFF cuando
no vaya a utilizar la reproduccién
controlada mediante el temporizador. (Con
respecto a los detalles, consulte ia pagina
93.)
gQué es esta indicacién?
Esta indicacién apareceré cuando no haya disco
en ja bandeja.
WAtsiUrlipactelfolame(=Miatcelsaatc\ortelal
Para comprobar el! numero total de
canciones y el tiempo
de
reproduccién total
Cuando presione
& OPEN/CLOSE para
cerrar la bandeja, o cuando presione TIME/
MEMO (0 TIME del telemando) en el modo
de parada, el visualizador mostrara la
informaci6n siguiente.
a) Numero total de canciones
b) Tiempo de reproduccién total
c) Calendario de canciones
Si un disco contiene mas de 20 canciones
Al lado de 20 del calendario de canciones
aparecera "> ".
Para comprobar el tiempo
de
reproduccién restante
Cada vez que presione TIME/MEMO (o
TIME del telemando) durante la
reproduccién, la visualizacién cambiara
para ofrecerle la informacién siguiente.
a) Tiempo de reproduccidn transcurrido
b) Tiempo restante de la cancién
Si el numero de la cancién actual es
superior a 24, aparecera "- -- -".
Numero restante de canciones y tiempo
restante del disco
Sin embargo, en los casos siguientes en
vez del tiempo real aparecera
¢ Si esta reproduciendo un disco con
mas de 24 canciones en el modo de
reproduccién aleatoria o de
reproduccién con borrado.
¢ Si programado cualquier cancién de
numero superior a 24.
Para cambiar la visualizacién de
informacién
Cada vez que presione DISPLAY MODE
durante ta reproduccién, la visualizaci6én
cambiara para ofrecerle la informacién
siguiente:
Aparecen todas las indicaciones.
Cc
~~
Aparecen el modo de reproduccién, el
numero de cancién, el numero de indice, y
el tiempo de reproduccién.
Desaparecen todas las indicaciones.
Aunque no se visualice ninguna
informacién, el estado actual aparecera
durante aproximadamente 1 segundo
cuando realice cualquier operacién.
Ba A WE Fr 2 HE hh
TIMER
(0588)
SOB 2 it EB
SEARAEH
AMAA
- TIMER
(7E F 33 PABA BA PA (AME.
HS
93 A ii ik)
FRM TR 2 RRB Ht B?
B08 HE
ROR
RB rs SRA LGB AT
eee 19 8 90
FL
A |
BisiE TF & OPEN/CLOSE
(PAs PA) i&
RPA LOB
AR. ae TE PE KE
FE F
TIME/MEMO (85 fill / fo BR) 4c SE OF ( aK 4
F843 8 LASTIME
(OF RR). TARE
Ma
Pb 5a Bo
a)
th Be
b) Mik
& a5 fay
c) Hh &
SBR ARGUE 2H ih
Te. tH AZO
aH ER
"po
ReARKEEe
B
4 fit FE AB FE 1M BER — KTIME/MEMO (BF
PD / fii Ss BRR SR He EE BE ATIME
(B55 BE F8 ).
R BD O
t
{a &. o
a) CRAY A
by Fi 228 ath 9 4
BF
QU SR Ae oh SA A
4 . MA RB A th
"
-————
°
C) ra STE Hy BY ae th LA RO IT AD SR
By fy
{BE TE PF RR
PSB
AG
BF) > ti mia "----"
©
IMM
RARKS
E> SBR
BY K Hi & 24 BHF
e MRE
— BMRA
2489 Kh
iE 11 SEZ
ARE
Ok TF
2M
eS
fit eB: LE HX MAM $e F DISPLAY MODE
(SRA RARER. BATE
a IR
5 {#
So
th Be 9 AOR T°
HRS
AX,
Wk & BF [A
KE.
S| SE
y
$M BL rk i °
BNE AREAS.
BEET
IL Me
FERS. 45 He NS RA ak
UK
1
5K
21
Publicidad
