Descargar Imprimir esta página

Sony CDP-X505ES Manual De Instrucciones página 33

Publicidad

Lecture limitée aux
MECC
Com
fi |
Vous pouvez éliminer les plages
indésirables et reproduire celles que vous
avez laissées en mode de lecture continue.
Lecture a effacement
1 Appuyez sur SHUFFLE.
Le message "SHUFFLE" apparait sur
l'affichage.
2 Appuyez sur les touches numériques
correspondant aux plages a éliminer
de la lecture.
Les numéros des plages a éliminer
disparaissent de l'affichage et
"DELETE" apparait pendant quelques
instants.
Pour choisir un numéro de plage
supérieur & 20, voir page 23.
Pour rétablir une plage éliminée
tandis que "SHUFFLE" est allumé,
appuyez sur la touche numérique
correspondant a cette plage.
"SELECT" apparait sur I'affichage.
3 Appuyez sur CONTINUE.
Le message "SHUFFLE" disparait de
l'affichage et "CONTINUE" apparait.
Remarque
Si vous utilisez la touche PLAY MODE
de l'appareil proprement dit, les plages
éliminées sont rétablies. Pour effacer
réellement les plages indésirables,
veillez a utiliser la touche CONTINUE
de la télécommande.
4 Appuyez sur >.
Seules les plages restantes seront
reproduites dans l'ordre numérique ot
elles se trouvent sur le disque.
Effacement d'une plage pendant la
lecture
Appuyez sur CLEAR pendant la lecture
d'une plage indésirable et ta suivante sera
reproduite.
Rétablissement de toutes les plages
éliminées
Appuyez sur ™@ en mode d'arrét.
Ala fin de la lecture a effacement
Les plages seront rétablies a l'exception de celles
qui ont été éliminées.
En cas de poussée sur SHUFFLE pendant la
lecture 4 effacement
Les plages seront reproduites en mode de lecture
aléatoire 4 effacement.
Par emoloi de (a fonction Banque d'effacement
Wl est possible de faire mémoriser par 'appareit
les plages éliminées sur chaque disque. (Voir
page 87.)
(el g o r e (Wlefelfola Ke =a ie1)
canciones deseadas
rye} Fel parsi alts
Usted podra borrar las canciones que no
desee escuchar y hacer que se
teproduzcan las restantes en el modo de
reproduccién continua.
laisse}
mere lelexeive]amerolam olelag- Tele)
1 Presione SHUFFLE.
En el visualizador aparecera
"SHUFFLE".
2 Presione las teclas numéricas para
borrar fas canciones que no desee
escuchar.
Los numeros introducidos
desapareceran del visualizador después
de haberse indicado durante cierto
tiempo "DELETE".
Para seleccionar una cancién de
numero superior a 20, consulte la
pagina 23.
Para restablecer una cancién borrada
mientras esté indicdndose
"SHUFFLE", presione la(s) tecla(s)
numérica(s) correspondiente(s) a tal
cancién. En el visualizador aparecera
"SELECT".
3 Presione CONTINUE.
"SHUFFLE" desaparecera del
visualizador y aparecera "CONTINUE".
Nota
Si utiliza PLAY MODE de la unidad
principal, las canciones borradas se
festableceran. Para borrar realmente las
canciones que no desee escuchar,
cercidrese de utilizar CONTINUE del
telemenado.
4 Presione >.
Solamente se reproduciran las
canciones restantes en el orden
numérico del disco.
Para borrar una cancién durante la
reproduccién
Presione CLEAR mientras esté
reproduciéndose la cancién que desee
borrar. Se reproducira la cancién siguiente.
Para restablecer todas las
canciones borradas
Presione @ en el modo de parada.
Cuando finalice la reproduccién con borrado
Se restableceran todas las canciones excepto las
borradas.
Si presiona SHUFFLE durante la reproduccién
con borrado
Las canciones se reproducirdn en el modo de
teproduccién aleatoria con borrado.
Si utiliza ia funcién de banco de borrado
Podra hacer que la unidad memorice las
canciones borradas para cada disco. (Consulte la
pagina 87.)
12 8 OX ALC
ee BK AY
ri
SPESMKAHAT,
MRA
Hh, a6 HS ii HAT G5 OK tt
MRR 7) Sh
Ht AR AS
1 RE SHUFFLE ((2388) MB °
FAR Gath "SHUFFLE"
>
2 RE AROMPRM,
MPR TY
RK
io
HERS
EMR.
BKM
"DELETE"
, B@—@52.
sor BN
ERR
LIK -
RAR
A R20 KM
AK Ae
23 FAH
°
SBE
"SHUFFLE"
MRS,
RAR
PAPRAD
MR dh, FEF AHS aK SK th Z
FIER.
GRAM
"SELECT"
©
3 #&F CONTINUE (i298) #248 ©
"SHUFFLE" SSR
aR IR LIBS « IERF
Siar
LMA "CONTINUE"
-
i &
On 58 2 Ze & ft |: (8 FAPLAY MODE( KS
AR
>
EE ERAN
ae
AOE
BR ARAB BGK a
A PE
ER CONTINUE
38 Mk & ©
4 kT > km
AR RUA MEL Ht: 9
NUE PU aE ag
mK it
ik FBR HP MRR th
REC
ATMA
KE,
RF
CLEAR (if BR) FESR ° 75 EDA NG HB ik F —
BK ith -
RS Pit a RO BR A AK ch
ERP LAAT.
KF
w RR-
Oak ABR 7 Sh He ch Bh ES RS
CRT MABE AY MK a Oh, FRR AK HE HK IK ©
SEMRARRAKEHR.
RE
SHUFFLE (£2) #2 8
2 5 aa
HE AR Fy AE A a
AREF
iB it
JOR GE FAY PRR oth Be 1B 3h BE BF
48: BY WAR AS HM BC A
GO HL
BR BD HK
th ¢ (MB G87 WHR) »
33

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cdp-x303esCdp-x202es