Publicidad
fo Ula olcereleclnalant=
5 Lancez lenregistrement sur la
platine-cassette et appuyez sur >.
La lecture des plages de la face A
commence. Il est conseillé de lancer
lenregistrement sur la platine-cassette
pour dépasser l'amorce de la bande
avant d'appuyer sur ® de cet appareil.
Lecture des plages pour la face B
Ala
fin de la lecture des plages pour la face
A, l'appareil se place en mode de pause.
Retournez la cassette et appuyez sur > ou
at.
Pour vérifier le programme
Voir page 37.
Quand vous vérifiez le programme pour la
face A, (5) apparait, tandis que pour la
face B (a0) apparait sur l'affichage.
Pour changer le programme
Voir page 37.
Pour vérifier la durée restante
Appuyez une fois sur TIME/MEMO (ou sur
TIME de la télécommande) pour voir la
durée restante sur la plage en cours de
lecture, ou appuyez deux fois pour voir le
total de la durée restante, ou une troisiéme
fois pour repasser a I'affichage initial.
Si une pause a 6té insérée, laffichage
indiquera la durée restante jusqu'a celie-ci.
A l'emploi de la fonction d'auto-
espacement
Qu'ils soient longs ou courts, tous les
espaces vierges entre les plages sont
automatiquement uniformisés a 3
secondes.
Par conséquent, la durée de lecture
affichée pour chaque plage sera allongée
de ces 3 secondes. (Voir page 27.)
Si "----" est affiché au lieu de la
durée de lecture totale
- C'est que vous avez programmé un
nombre de plage supérieur a 24.
- Ou que la durée totale dépasse 100
minutes.
Le programme sera effacé dans les cas
suivants
* Si vous changez de mode de lecture.
»* Si vous mettez l'appareil hors tension
pendant la lecture programmée.
icc lerclel(ejame(=a e/a!
e)ceveleclanre)
5 Inicie ta grabacién en el deck de
cassettes y presione >.
Se iniciara !a reproduccién de las
canciones para la cara A.
Lo mejor es que inicie primero la
grabacién en el deck de cassettes a fin
de pasar la cinta guia antes de
presionar ®& de esta unidad.
Para reproducir las canciones para
la cara B
Cuando se hayan reproducido las
canciones para la cara A, la unidad entrara
en ef modo de pausa. Dé la vuelta al
cassette, y después presione > o ft.
Para comprobar su programa
Consulte la pagina 37.
Durante la comprobacién del programa
para la cara A aparecera (<0), y durante la
comprobacién para la cara B aparecera
(as)-
Para cambiar su programa
Consulte la pagina 37.
Para comprobar el tiempo restante
Presione TIME/MEMO (0 TIME del
telemando) una vez para ver el tiempo
restante de la cancién en reproduccién, dos
veces para ver el tiempo restante total, y
una vez mas para voiver a la visualizacién
inicial.
Si ha insertado una pausa, el visualizador
mostrara el tiempo restante hasta la misma.
Cuando haya utilizado la funcién de
separacién automatica
Todos los espacios en blanco entre las
canciones, sean cortos 0 largos, se
ajustaran automatica y uniformemente a 3
segundos.
Por Io tanto, el tiempo de reproduccién de
cada cancién incluira 3 segundos
adicionales. (Consulte la pagina 27.)
Si en vez del tiempo de reproduccién
total se visualiza
"---—-"
- Ha programado una cancién de numero
superior a 24.
- El tiempo total es superior a 100 minutos.
El programa se borrara en los casos
siguientes
¢ Si cambia el modo de reproduccién.
¢ Si desconecta la alimentacién durante la
reproduccién programada.
5 MS PMO,
Te
He
$8 °
WF A i BS A at Be i A > ER Sts
Mes RTE RS BRT ARE, (5 GA A 9 a 5p
A,
RRA
SHEA
em He
Re
PREAH
RAR FS
SAMMKHREE,
KMEARE AK,
HEF RRR.
REE
m a on
4& Ht °
SORE
Rh Ry
5h 37 & Piri »
SREAMEIE
> BRR t th Ro),
BRAM AES » BRL
mR (25).
SB Oh MR th
it B37 Bik -
G
tS M05
4% — K TIME/MEMO (BF BM / fi 5 BR) HR
A ( REE
RE LAS TIME
(Re
ee ai,
#2 iE EP
A th 0
RA:
PUK
1.
RS AMR
Riek,
A
El) fe BA a ARK ME
SMA
BM EB,
AURA A RM a th
Wf OF Bt HH RF
Ao
SS FAA
E RS
PS Aw DD HE OF
HRM ARAM
SOM
> Mae,
EH
AER
RMR,
4B—A—
RSS
H EAR
Fat VA BR ays JP LA Ais V5 EBS WR et 9k
MHQMANSH
MEM
(HEB
278
At ek)
SURRRR
"----", MEMES
|
°
— FEIF op Ory ie oth GE A 24 ©
— & Bw S OF 1004 ©
4E PR 1H RT BF HG
©
°
SEARS
ERE HX -
° Be RFAK
ST AM MAER
-
51
cette ata
ea
tee
Publicidad
