| Wares
(0
a>merslatsy
IWolgelacsBsolelarslic=
Reproduccion en
el orden deseado
Haz BR lal A Be Gf ie
Bk
NB
If est possible de réaliser un programme en
sélectionnant jusqu'a 24 plages qui seront
reproduites dans |'ordre souhaité et
l'appareil effectuera la lecture du disque
dans l'ordre de votre choix. En ce qui
conceme I'enregistrement d'un programme,
voir. page 49.
Meron
(Ul c-mem Clamelaelsie-liilialc
1 Appuyez sur PROGRAM de la
télécommande.
Le message "PROGRAM" apparait sur
laffichage. A l'emploi de PLAY MODE
sur l'appareil proprement dit, appuyez
plusieurs fois jusqu'a apparition de
"PROGRAM".
2 Appuyez sur fes touches
Fl
numériques correspondant aux
plages & programmer dans l'ordre
souhaité.
Pour choisir un numéro de plage
supérieur & 20, voir page 23.
L'affichage indique:
a) La demiére plage programmée
b) L'ordre de ia lecture
c) La durée totale de lecture
d) Les numéros des plages
programmées
En cas d'erreur dans la sélection
d'une plage
A chaque poussée sur CLEAR, la
demiére plage choisie est éliminée.
3 Appuyez sur &.
La lecture programmée commence.
Arrét de la lecture
Appuyez sur @.
Si vous appuyez sur >, vous pouvez
reproduire plusieurs fois la méme plage.
Effacement de la lecture programmée
~ Appuyez sur CONTINUE ou SHUFFLE et
l'appareil passera respectivement en
mode de lecture continue ou aléatoire.
~ Appuyez une fois sur @ en mode d'arrét;
deux fois pendant la lecture.
~ Appuyez sur POWER pour arréter
l'appareil pendant la lecture d'un
programme..
- Appuyez sur & OPEN/CLOSE pendant la
lecture d'un programme.
Si vous appuyez sur PROGRAM pendant la
lecture
Vous pouvez composer un programme et la
plage en cours de lecture sera la premiére de
celui-ci.
Si Vindication "----" apparait a la plage de
la durée totale de lecture
— C'est que vous avez programmé un nombre de
plages supérieur a 24.
- Ou que la durée totale dépasse 100 minutes.
Usted podra confeccionar un programa
designando hasta 24 canciones en el orden
deseado. La unidad reproducira el disco de
acuerdo con su programa. Con respecto al
método de grabacién de un programa,
consulte la pagina 49.
siz) o] cole [Uloceiro]amel-me lem elcele
ie: latre)
1 Presione PROGRAM del telemando.
En el visualizador aparecera
"PROGRAM".
Cuando utilice PLAY MODE de la
unidad principal, presiénela
repetidamente hasta que aparezca
"PROGRAM".
2 Presione las teclas numéricas
Fl
correspondientes a las canciones
deseadas en el orden preferido.
Para seleccionar una cancién de
numero superior a 20, consulte la
pagina 23.
El visualizador mostrara:
a) La ultima canci6én programada
b) El orden de reproduccién,
c) El tiempo de reproduccién total
d) Los numeros de las canciones
programadas
Si ha elegido canciones no deseadas
Cada vez que presione CLEAR, se
borrara la ultima cancion elegida.
3 Presione >.
Se iniciara la reproduccién del pograma.
Para cesar la reproduccién
Presione @.
Si presiona > , podra reproducir
repetidamente el mismo programa.
Para cancelar ta reproduccién
programada, Presione
-CONTINUE o SHUFFLE, y la unidad
entrara en el modo de reproducci6én
continua 0 aleatoria.
-@ una vez en el modo de parada, o dos
veces durante la reproduccién.
— POWER para desconectar la
alimentacién de la unidad durant la
reproduccién de un programa.
— OPEN/CLOSE durante la reproduccén
de un programa.
Si presiona PROGRAM durante ia reproduccién
Usted podra confeccionar un programa. La
cancién que esté reproduciéndose sera la
primera del programa.
Si, de reproduccién total, en vez del tiempo
real se visualiza
"----"
—Ha programado una cancién de nimero
superior a 24.
— El tiempo total es superior a 100 minutos.
Ri SS MPAs Kih, KBMACR HY
BE ATE HG RB ERIF ° 7 RATE
SAD AS PEG ARTE OG
Ho Ay AR EE FR
NOR
> BEBO MM -
wo es ot Ph SE
ap eae
aa
1 #& TF PROGRAM (BF) #288 °
Sic Baik "PROGRAM" -
in 5
4 E OE LR AAPLAY MODE;
HANK IKM:
CMRP RRAAEH
RR EMA
"PROGRAM" -
2 RAR
AOE,
RT RBH
T]
9 Wk eth 48 SS A A BY EHR a
MRMREAK2OHRHHDE,
WE
%23
Fi Mik °
Wari
Mm Pla B :
a) RTE AM
OY BE
b) MAF,
Cc) BAAR
> UR
d) FEF AD
Hh AR ©
SRAFBEOK th
Me — uk CLEAR
iW RIR SE,
FLIP P09 eK — BK uh BY BRIA BR
3 RT pm iki
PA he HB ak A
AEF
SEFLRe
f& F wik SB °
BBC
wm EMEK,
CTS RKRE
IF
°
SERARFARE
— SK F CONTINUE
Mt) SHUFFLE
(CESS TR,
7 RARE hi A
BR AE EK
Hy
Ko
—
MEP ILAK FR— KEM
s EK
BAX FARK
tk
he
~
ERTARA
BET,
Aik FPOWER
(HR) He St A OPA AE HR
-EERFXKKRABE PD. MRT A
OPEN/CLOSE(
BA / BA) ik #2 «
8 Oe ih SB
KT PROGRAM
(BFF)
i st
$B oy
— REE,
TE fe He ae a
BE IE A
— GK eh -
SRAM
"---—",
HERA
Bg fa °
— BEF op ty aE
A OS
— FOR FOF 1007 Mi -
35