Talels)
es) (le)amemelal
disque
Lecture lancée depuis un
Take(=>-quolzlacxelalat-lit-\-melolalar: ri
ll existe 3 fagons de lancer la lecture &
partir d'un index personnalisé souhaité.
a) Lecture depuis un index jusqu'a
la fin du disque
1 Appuyez sur C.INDEX.
Le message "CUSTOM INDEX"
apparait sur l'affichage.
2 Choisissez l'index personnalisé
voulu en appuyant sur la touche
numérique adéquate (de 1 & 10).
La lecture commencera a l'index
personnalisé choisi. Le numéro de
"index en question disparait de
laffichage quand l'appareil achéve la
lecture de cet index.
b) Lecture d'un index au suivant
1 Appuyez deux fois sur C.INDEX.
Le message "CUSTOM INDEX
SINGLE " apparait sur l'affichage.
2 Choisissez I'index personnalisé
voulu en appuyant sur la touche
numérique adéquate (de 1 a 10).
La lecture commencera a I'index
personnalisé choisi et elle
s'achévera au début de l'index
suivant.
c) Accés & un index pendant la
lecture
1 Appuyez sur C.INDEX.
Le message "CUSTOM INDEX"
apparait sur laffichage.
2 Appuyez sur -— ou —.
—: Lecture jusqu'a l'index suivant.
<—: Retour a I'index précédent.
(Pour aller au-dela, utilisez les
touches numériques.)
Annulation de la tecture par index
personnalisés
Appuyez sur une des touches PLAY MODE
(CONTINUE, SHUFFLE ou PROGRAM).
L'appareil passe au mode de lecture choisi
et la grille musicale réapparait sur
laffichage.
Emploi recommandé des index personnalisés
Les numéros placés sur des disques de
symphonies ou de concertos ne sont pas
toujours utiles pour localiser les différents
Mouvements musicaux. C'est pourquoi il sera
préférable d'attribuer vous-méme des index
personnalisés a chaque section que vous pourrez
ensuite retrouver plus facilement. Pour
reproduire une seule section, vous pouvez
utiliser la lecture simple a index personnalisés.
Si vous appuyez sur M.SCAN en mode
d'index personnalisés, le début de
chaque index personnalisé sera lu.
Talelyzsler(olame(=melal
ro [foyexe)
Reproduccisdn desde la senal de
indice de usuario deseada
a |
Existen tres formas de reproducir desde la
sefial de indice de usuario deseada.
a) Para reproducir desde una sefial
de indice hasta el final del disco
1 Presione C.INDEX.
En el visualizador aparecera
"CUSTOM INDEX'.
2 Seleccione la sefial de indice
deseada presionando la tecla
numérica correspondiente (1 a 10).
La reproduccién se iniciara desde la
sefial de indice de usuario
seleccionada. y El numero de indice
de usuario desaparecera del
visualizador cuando la unidad haya
finalizado su reproduccién.
b) Para reproducir desde una sefial
de indice hasta la siguiente
1 Presione dos veces C.INDEX.
En el visualizador aparecera
"CUSTOM INDEX SINGLE".
2 Seleccione la sefial de indice
deseada presionando fa tecla
numérica correspondiente (1 a 10).
La reproduccién se iniciara desde ta
sefial de indice seleccionada y
cesara al comienzo de la siguiente
sefial de indice.
c) Para lograr el acceso a una sefial
de indice durante la reproduccién
1 Presione C.INDEX.
En el visualizador aparecera
"CUSTOM INDEX".
2 Presione -— o—.
—: Paso a la sefial de indice
siguiente
=—: Retroceso a la sefial de indice
anterior
(Para retroceder mas, emplee
las teclas numéricas.)
Para cancelar la reproduccién
utilizando sefiales de indice de
usuario
Presione una de las teclas PLAY MODE
(CONTINUE, SHUFFLE, o PROGRAM). La
unidad entrara en el modo de reproducci6én
seleccionado, y en el visualizador
aparecera el calendario de canciones.
Aplicaci6n recomendada para las sefiales de
indice de usuario
A veces, los niimeros de canciones de los discos
de sinfonias o conciertos no son utiles para
localizar sus secciones. En este caso, usted
podré asignar una sefial de indice a cada seccién
a fin de poder localizarlo facilmente. Cuando
desee reproducir una sola seccién podra utilizar
la reproduccién entre dos sefiales de indice de
usuario.
Si presiona M.SCAN en el modo de
indice de sefiales usuario, se reproducira
el comienzo de cada sefial de indice de
usuario.
aa UE A RSI
2 BY £R FA = fH 3 OE
AP
SL
ta ik °
a)H#X—-Ro|MMRSRSBKRKR
1 #EC.INDEX(AP
RSI)
MaRS
"CUSTOM INDEX"
>
2 RMS i
1210) MRR
PRG
ACS ET ES
RS
ARG o Ae
FURSCME.
BKRPOAA
FS MRK
°
b) Ht R—- RS MMRFRZT-WR
5]
1 #PRC.INDEX(
AP RS)
©
mi
"CUSTOM INDEX
SINGLE"
°
2 RMBMT 18H 1 B10) RRMA ROA
PRI
RSE
RAAF RSP.
FE
— FS BA be oe OF ak
irc
oes KSI
KTC.INDEX(A PRS)
©
MniR Bia "CUSTOMINDEX"
-
2
RF —R— Ke -
—:
EF-Ral
—:
BRAM~-#SI -
(SBE—-F RA.
Migs M
'FARE 3
RAP
RS ks
i FIE—PLAY MODE
MS A kite et
(CONTINUE @9t), SHUFFLE (E#),
KRPROGRAM (EF 18 SB) 75 EAE A i
MAKE
AX.
mR
RRR
°
APRS
OR
eM
SCRE GR aXe BB OE Hy Dey A ES FN A
SSE
TRA.
EMR
ERT RR-WRME
-
HIS
GIA A BARR ©
A BE BR —
RH.
TRAP
RSME
-
SREMP RARE
REM.SCAN(S
SAR IRS,
7A EE
A BE — A SI 9
BA LG BBS