Descargar Imprimir esta página

Sony CDP-X505ES Manual De Instrucciones página 69

Publicidad

Fichiers
fevs] =e) alaral (tovots
Pour chaque disque, vous pouvez
mémoriser 5 types d'informations, appelés
"tichiers personnalisés", en faisant appel a
la fonction de mémoire de cet appareil.
A propos des fichiers personnalisés
Mémo de disque*
Vous pouvez attribuer un "mémo" de 10
lettres maximum a chaque disque via fa
télécommande.
Le mémo apparait sur l'affichage
chaque fois que ce disque sera placé
dans l'appareil.
Index personnalisés
Vous pouvez placer jusqu'a dix points
d'indexation aux endroits que vous
choisissez sur un disque.
Banque de programme
Vous pouvez mémoriser un ordre
particulier de lecture des plages dans le
méme ordre.
Banque d'effacement
Vous pouvez mémoriser certaines
plages de maniére a ne jouer que les
plages souhaitées.
Fichier de niveau
Pour chaque disque, vous pouvez
mémoriser un niveau de lecture optimal.
A chaque lecture de ce disque, le
volume sera ajusté au niveau que vous
aviez mémorisé.
Mémorisation du mode de dernier
fichier personnalisé
Quand vous retirez de cet appareil un
disque comportant des fichiers
personnalisés, le dernier mode de lecture et
la durée du fondu de ce disque seront
mémorisées. Quand vous replacez ce
disque dans l'appareil, I'état mémorisé sera
rappelé.
Toutefois, si vous appuyez sur > pendant
que le tiroir-disque est ouvert, le mode de
lecture actuel obtiendra la priorité sur le
mode de lecture qui avait été mémorisé.
Ou sont mémorisés les fichiers
personnalisés?
lls ne le sont pas sur le disque, mais dans
la mémoire de l'appareil. Par conséquent,
vous ne pourrez pas bénéficier de ces
fichiers personnalisés sur d'autres lecteurs
CD. Notez que ces fichiers personnalisés
sont gardés en mémoire pendant un mois
environ, méme si l'appareil n'est pas mis
sous tension pendant ce temps.
* L'alphabet de couleur orange sur la
télécommande est pour l'entrée des
lettres de la fonciton de mémo de disque.
js\ cor aliviel-we (=
OL
Urs yale)
Usted podra almacenar § tipos de
informacién denoninados "archivos de
usuario" para cada disco utilizando la
funcién de memorizacién de esta unidad.
Archivos de usurio
Memorando de disco*
Usted podra asignar un memorando de
disco con hasta 10 caracteres a cada
disco empleando el telemando.
Ei memorando aparecera en el
visualizador cada vez que inserte un
disco en la unidad.
Indices de usuario
Usted podra asignar hasta diez sefiales
de indice a los puntos que desee del
disco.
Banco de programa
Usted podra almacenar el orden en el que
desee escuchar las canciones de cada
disco, a fin de que dichas canciones se
reproduzcan siempre en tal orden.
Banco de borrado
Usted podra almacenar las canciones que
no desee escochar en la memoria, a fin
de se reproduzcan siempre solamente las
deseadas.
Archivo de nivel
Usted podra memorizar el nivel éptimo de
reproduccién para cada disco. Cada vez
que reproduzca un disco, el volumen se
ajustara al nivel memorizado en el mismo.
Memoria del uitimo modo de
archivo de usuario
Cuando extraiga un disco que contenga
archivos de usuario de esta unidad, el
Ultimo modo de reproduccién y la duracié6n
de aumento gradual/desvanecimiento para
tal disco se almacenaran en la memoria.
Cuando vuelva a insertar este disco, se
invocaran las condiciones memorizadas.
Sin embargo, si presiona B mientras la
bandeja del disco esté abierta, el modo de
reproduccién actual tendra prioridad sobre
el modo de reproduccién memorizado.
éDénde se almacenan los archivos
de usuario?
Los archivos de usuario no se almacenan
en el disco sino en la memoria de la
unidad. Por lo tanto, usted no podra utilizar
archivos de usuario en otros reproductores
de discos compactos. Los archivos de
usuario se conservaran en la memoria
durante aproximadamente 1 mes sin
alimentacién de CA.
* Las teclas del telemando de color
anaranjado son para la introduccién de
letras en las funciones de memorando de
discos.
ARES
EY (65 FA AR BAR AY ACTIN AE. FE SAR OB
LRMRBA
"APRR"
HB
>
BA id FAP RR
08 Fr fi 3S 8°
5 Oy (FA iG HE 8B OB HY tn — BR D> Hd
1 OMS
7F OY HERR o FE
ee 75 RP
A — SRB A Oy eR
a
ER
AAP Rl
$8 8T E08 Fr AYE — (ie BES a HSI ME,
fe SO S108 »
REF
Re
BY ARR SE OF EE RO
kK HY
he EB,
465 20 BE Fe
A BK
th «
md PR Eb
£2 GAS ABS 9 OK oH TE aC HA
Cl ah $25 Oy — A HS A a YK th
RRR
5 8 FF Oh ROB
OY Blt THEE »
SEEK BAH,
FEAR ERG
G5 AONE Hr i
EAE
AP RRB RA HX ic te
BEER
PRS SAP eR O08
Rey, Bk AG BY tk Hy SK Ae ME eB AF A HE
ACTEM
> MEU
AM HB. AG FER
Pit FF BY AR AE
AB,
WRB ET ONO HERR
Fm te
Sh, ERE
Hr SAGAR CE
RO
Fi X ii BEAR FA
AP RR HEAR?
APR
RGREBH LE. WRT
TE
PRA ATACTERM SP ° lt,
ae mI TE Hh
BS
LEAP
¢ ARR
EM
BR
BR
FE TRI A ZA
* (EGE EMMA
SR
ITB R
i 2s BRN BE BR HE BS AG A "FE
69

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cdp-x303esCdp-x202es