Publicidad
Lecture a
a iz)0)ge,0
[0 leelelanee)a
Ba S
acy epciiliceyal
Vur avez la possibilité de répéter toutes les
plages selon le mode de lectured actuel ou
une plage donnée en mode de lecture
continue ou a effacement.
Repetition des plages
Répétition de toutes les plages
a)
Appuyez une fois sur REPEAT, ce qui fait
apparaitre "REPEAT" sur I'affichage.
L'appareil répéte les plages selon le mode
actuel de lecture.
Mode de lecture | Plages répétées
Lecture continue | Toutes les plages.
Toutes les plages
programmées et
chaque fois dans le
méme ordre.
Lecture
programmée
Toutes les plages que
Lecture aléatoire
rappareil "mélange".
Toutes les plages
restantes que
lappareil "mélange".
Toutes les plages
restantes.
Portion entre les index
personnalisés.
Lecture aléatoire
a effacement
Lecture a
effacement
Lecture a index
{unique)
Cet appareil ne peut pas répéter la lecture
programmée multi-disques. (Voir page 53.)
Répétition de la plage en cours de
lecture
b)
(seulement pendant la lecture continue ou &
effacement)
Appuyez sur REPEAT pendant fa lecture &
tépétition. Le message "REPEAT 1"
apparait sur l'affichage.
Annulation de la lecture répétée
c)
Appuyez de fagon continue sur REPEAT
jusqu'a apparition de "REPEAT OFF" sur
l'affichage.
repeticion
Usted podra hacer que se repitan todas las
canciones en el modo de reproduccién
actual, o cualquier cancién dada en el
modo de reproduccién continua o en el de
reproduccién con borrado.
Repeticion de canciones
Para repetir todas las canciones
a)
Presione una vez REPEAT. En el
visualizador aparecera "REPEAT".
La unidad repetira las canciones en el
modo de reproduccién actual.
Modo de
reproduccién
Reproduccién
continua
Canciones repetidas
Todas las canciones
Todas las canciones
programadas en el
mismo orden
Todas las canciones que
la unidad ordenara
arbitrariamente
Reproduccién
programada
Reproduccién
aleatoria
Reproduccién | Todas las canciones
aleatoria con
| restantes que la unidad
borrado
ordenara arbitrariamente
Todas las canciones
restantes
Reproduccién
con borrado
Reproduccién
entre indices de
usuario (unica)
Parte entre los indices de
usuario especificados
La unidad no podra repetir la reproduccién
de un programa multidisco.(Consutte la
pagina 53.)
Para repetir la cancion actual
b)
(solamente durante la reproducién continua
0 con borrado)
Presione REPEAT durante ia reproduccién
repetida.
En el visualizador aparecera "REPEAT 1".
Para cancelar la reproduccién
repetida
c)
Presione continuamente REPEAT hasta
que en el visualizador aparezca "REPEAT
OFF".
GTESMRKAAAT.
BM AA
He Ke Ca Set SK SK OBR Fi A ah ik BF 7
KF B MAE (8) iE 7E A ak G4 HK ath ©
he ATR A
ERBwARAM da a)
i —K REPEAT
& i tGsh. ARR F.
Mimi "REPEAT"
-
AS HG TE SA
a
XP HE
RMR
EY
% ch
PARR AONE. 1 aK
FF 0h 09 Ar ek th
HUE
FN 1K OY & AB RK eh
EMUAKET
HAM
aK i
BF a) 8B mK ah
EFA KE
he
FAP #41 ik
8 Single
(3 dh)
Be
A
HR SI
th
7B te RK fe SOB TIES AK F
Be MS RS3A HM -
BAS ABROK HA b)
«AS fe Se
OR MR yA
th AK
fe FAB
EPR F REPEAT:
& 2)
45 GB °
Mami tm
"REPEAT 1™
RAR MRE
c)
— Wiki
REPEAT (a
seat a HR
it LEAR
"REPEAT OFF"
-
At
Publicidad
