Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 130

3.2. Préparation pour l'utilisation
Préparer et inspecter l'écran, l'insufflateur de CO₂, le flacon d'insufflation/de rinçage stérile, la
pompe d'irrigation auxiliaire, le flacon d'eau stérile, la source de vide et le récipient
d'aspiration, y compris les tubulures, comme décrit dans leurs modes d'emploi respectifs�
•
Mise sous tension de l'écran� 2
• Aligner soigneusement les flèches sur le connecteur de l'endoscope avec le port gris de
l'écran pour éviter d'endommager les connecteurs� 3
•
Connecter l'endoscope à l'écran en branchant le connecteur de l'endoscope sur le port de
connecteur correspondant de l'écran�
•
Vérifier que l'endoscope est fermement fixé à l'écran�
•
Lors de l'utilisation de l'endoscope, il est recommandé d'utiliser un embout buccal pour
éviter que le patient ne morde accidentellement le tube d'insertion�
3.3. Fixation de l'équipement auxiliaire
L'endoscope est conçu pour fonctionner avec les systèmes d'aspiration médicale et de gestion
des fluides d'insufflation/de rinçage les plus courants� L'endoscope ne produit pas lui-même
de pression négative et une source de vide externe (par exemple, une aspiration murale ou
une pompe d'aspiration médicale) est donc nécessaire pour faire fonctionner le système�
L'endoscope étant doté d'un connecteur d'aspiration standard, les tubes d'aspiration standard
sont compatibles avec l'endoscope tant qu'une connexion solide et étanche est établie� Il
incombe à l'utilisateur de consulter et de suivre toutes les instructions et directives du
fabricant tiers applicables au système de gestion des fluides endoscopique choisi pour être
utilisé avec l'endoscope� Pour effectuer des examens ou procédures sur un patient, tous les
conteneurs de fluides (flacon d'eau stérile et récipients d'aspiration) doivent être correctement
positionnés afin d'éviter tout déversement pour un environnement de travail sûr� Placer les
conteneurs aux emplacements prévus à cet effet et les raccorder conformément aux instructions
de cette section� Lors de l'utilisation de dispositifs tiers avec l'endoscope, toujours consulter le
mode d'emploi qui les accompagne�
Raccordement au système de gestion des fluides d'insufflation/de rinçage 4
• Si l'équipement auxiliaire est en marche, il doit être éteint�
•
Raccorder l'endoscope à l'aide d'un nouveau kit de tubulures d'insufflation/
de rinçage stérilisé réutilisable ou à usage unique�
• Noter qu'un nouveau flacon d'eau stérile ou jetable doit être utilisé pour chaque nouvelle
procédure�
•
S'assurer que le connecteur est positionné correctement et qu'il ne peut pas être tourné�
• Remettre l'équipement auxiliaire en marche�
Raccordement au système de jet d'eau auxiliaire 5
•
L'endoscope dispose d'un connecteur de jet d'eau auxiliaire avec valve anti-retour intégrée
pour réduire le risque de reflux�
•
Si l'équipement auxiliaire est en marche, il doit être éteint�
•
Raccorder la tubulure d'irrigation au connecteur du jet d'eau auxiliaire situé sur le
connecteur de l'endoscope� Un nouveau tube d'irrigation jetable ou réutilisable stérilisé et
un nouveau flacon d'eau sont nécessaires pour chaque nouvelle procédure�
•
S'assurer que le connecteur est correctement positionné�
•
Remettre l'équipement auxiliaire en marche�
Raccordement au système d'aspiration 5
L'endoscope a besoin d'une source de vide, quelle qu'elle soit, pour fonctionner normalement�
Le non-respect des exigences minimales de vide peut entraîner une diminution de la capacité
d'aspiration� Indépendamment du système d'aspiration médical choisi, la protection contre les
débordements doit être une caractéristique du réservoir d'aspiration utilisé afin d'empêcher
tous liquides de pénétrer dans le système endoscopique� Cette fonction est communément
appelée « fonction d'étanchéité automatique » ou « filtre d'arrêt », ou mécanismes similaires�
Noter qu'un nouveau tube d'aspiration jetable ou réutilisable stérilisé et un nouveau récipient
d'aspiration jetable ou réutilisable stérilisé sont nécessaires pour chaque nouvelle procédure�
130