Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 62

•
Führen Sie das distale Ende des Endoskops durch die Öffnung des Mundstücks und dann
vom Mund bis zum Pharynx ein, während Sie das endoskopische Bild betrachten� Das
proximale Ende des Endoskops darf nicht über die Markierung für die maximale Länge
hinaus eingeführt werden�
Halten und Manövrieren des Endoskops
•
Das Kontrollteil des Endoskops ist darauf ausgelegt, in der linken Hand des Bedieners
gehalten zu werden�
•
Die Absaug und Insufflations/Spülventile können mit dem linken Zeige und Mittelfinger
bedient werden�
•
Das Oben/Unten-Abwinkelungsrad kann mit dem linken Daumen und Stützfingern
bedient werden�
•
Mit der rechten freien Hand kann der Bediener das distale Ende über den Einführschlauch
des Endoskops steuern�
•
Die rechte Hand dient zum Einstellen des Rechts/Links Abwinkelungsrads und der
Abwinkelungsarretierungen�
Abwinkelung des distalen Endes
•
Betätigen Sie die Abwinkelungsräder nach Bedarf, um das distale Ende während des
Einführens und Beobachtens zu führen�
•
Die Abwinkelungsarretierungen des Endoskops werden verwendet, um das abgewinkelte
distale Ende in Position zu halten�
Insufflation/Spülen
•
Decken Sie die Öffnung des Insufflations/Spülventils ab, um CO₂ aus der Insufflations/
Spüldüse an der distalen Spitze zuzuführen�
•
Insufflations/Spülventil vollständig herunterdrücken, um steriles Wasser auf die
Kameralinse zu leiten�
Applikation von Flüssigkeiten
•
Flüssigkeiten können durch den Arbeitskanal mithilfe einer Spritze, die an den
Arbeitskanaleingang des Endoskops angeschlossen wird, instilliert werden� Führen Sie die
Spritze vollständig in den Eingang ein und drücken Sie den Kolben, um die Flüssigkeit zu
instillieren�
• Aktivieren Sie während dieses Vorgangs nicht die Absaugfunktion, da sonst die instillierte
Flüssigkeit in das Absaugsystem umgeleitet wird�
Zusätzliches Water­Jet­System
•
Aktivieren Sie das zusätzliche Water-Jet-System, um eine Spülung durchzuführen�
•
Eine Verzögerung der Spülung kann auftreten, wenn das zusätzliche Water-Jet-System
während der Vorbereitung nicht vorgefüllt wurde�
Absaugung
•
Drücken Sie auf das Absaugventil, um überschüssige Flüssigkeiten oder andere Rückstände
anzusaugen, die das endoskopische Bild verdecken�
•
Für eine optimale Absaugleistung wird empfohlen, das endotherapeutische Zubehör
während des Absaugvorgangs vollständig zu entfernen�
•
Sollte das Absaugventil am EndoskopEndoskopie verstopft sein, entfernen und reinigen
Sie es oder ersetzen Sie es durch das auf dem Montage-Tray angebrachten
Ersatzabsaugventil�
Einführen von endotherapeutischem Zubehör
•
Achten Sie immer darauf, die richtige Größe der gastrointestinalen endotherapeutischen
Zubehörteile für die Verwendung in Kombination mit dem Endoskop auszuwählen, indem
Sie die entsprechenden Bedienungsanleitungen konsultieren�
•
Zubehörteile sollten kompatibel sein, wenn sie für Arbeitskanäle mit einem Innendurchmesser
(ID) von 2,8 mm/8,4 Fr oder weniger für aScope Gastro und einem Innendurchmesser von
4,2 mm/12,6 Fr oder weniger für aScope Gastro Large und/oder für eine distale Spitze mit
einem Außendurchmesser (AD) von 9,9 mm für aScope Gastro und einem Außendurchmesser
von 11,5 mm für aScope Gastro Large ausgelegt sind� Es besteht jedoch keine Garantie,
62