Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 148

3.3. Kiegészítő berendezés csatlakoztatása
Az endoszkóp úgy van kialakítva, hogy együtt lehessen működtetni a legelterjedtebb orvosi
leszívó és inszufflációs/öblítő folyadékkezelő rendszerekkel� Az endoszkóp önmaga nem hoz létre
negatív nyomást, ezért a rendszer működtetéséhez külső vákuumforrás (pl� fali szívóegység vagy
orvosi leszívópumpa) szükséges� Mivel az endoszkóp szabványos leszívócsatlakozóval rendelkezik,
a standard leszívócsövek kompatibilisek az endoszkóppal mindaddig, amíg stabilan és szorosan
csatlakoztathatók� A felhasználó felelőssége az endoszkóppal való használatra kiválasztott
endoszkópos folyadékkezelő rendszerre vonatkozó valamennyi, harmadik féltől származó gyártói
utasítás és iránymutatás elolvasása és követése� A betegvizsgálatok vagy eljárások elvégzéséhez
minden folyadéktartályt (pl� steril vizes palackot és leszívótartályt) megfelelően és stabilan kell
elhelyezni a kiömlés megelőzése, és ezáltal a biztonságos munkakörnyezet biztosítása érdekében�
Helyezze a tartályokat a kijelölt helyekre, és csatlakoztassa őket az ebben a fejezetben található
utasításoknak megfelelően� Ha az endoszkóppal harmadik fél eszközét használja, mindig
ismerkedjen meg ennek az eszköznek a használati útmutatójával, és tartsa be a benne foglaltakat�
Csatlakoztatás az inszufflációs/öblítőfolyadék­kezelő rendszerhez 4
•
Ha a kiegészítő berendezés BE van kapcsolva, akkor kapcsolja KI�
•
Az endoszkópot szabványos új, egyszer használatos vagy sterilizált, újrahasználható
inszufflációs/öblítőfolyadék-kezelő csőkészlettel csatlakoztassa�
•
Felhívjuk figyelmét, hogy minden egyes eljáráshoz új, egyszer használatos vagy sterilizált,
újrahasználható vizespalackot kell használni�
• Győződjön meg róla, hogy a csatlakozó megfelelően a helyére illeszkedett, és nem forgatható el�
•
Kapcsolja BE a kiegészítő berendezést�
Csatlakoztatás a kiegészítő vízsugaras rendszerhez 5
•
Az endoszkóp rendelkezik egy kiegészítő vízsugár-csatlakozóval, amelybe a visszaáramlás
kockázatának csökkentése érdekében visszacsapószelep van beépítve�
• Ha a kiegészítő berendezés BE van kapcsolva, akkor kapcsolja KI�
•
Csatlakoztassa az öblítőcsövet az endoszkóp csatlakozóján található kiegészítő vízsugár-
csatlakozóhoz� Minden új eljáráshoz új eldobható vagy sterilizált, újrahasználható
öblítőcsövet és vizespalackot kell használni�
•
Győződjön meg róla, hogy a csatlakozó megfelelően illeszkedik�
•
Kapcsolja BE a kiegészítő berendezést�
Csatlakoztatás a leszívórendszerhez 5
Az endoszkópnak a megfelelő működéshez vákuumra van szüksége, függetlenül attól, hogy
ezt milyen vákuumforrás biztosítja� A minimális vákuumkövetelmények teljesítésének
hiányában csökkenhet a szívóteljesítmény� A kiválasztott orvosi leszívórendszertől függetlenül
túlcsordulás elleni védelemmel kell kiegészíteni a használt leszívótartály-összeállítást annak
megakadályozására, hogy folyadék kerüljön az endoszkópos rendszerbe� Ezt általában
„önzáró" funkciónak, „elzárószűrőnek" vagy hasonló mechanizmusoknak nevezik� Felhívjuk
figyelmét, hogy minden új eljáráshoz új eldobható vagy sterilizált, újrahasználható
leszívócsövet és új, eldobható vagy sterilizált, újrahasználható leszívótartályt kell használni�
• Ha a kiegészítő berendezés BE van kapcsolva, akkor kapcsolja KI�
•
Az összes többi csatlakoztatás elvégzése után stabilan illessze rá a leszívócső végét az
endoszkóp csatlakozóján található leszívócsatlakozóra�
• Csatlakoztassa a leszívócső másik végét a leszívótartályhoz, majd innen hozzon létre
csatlakozást a külső vákuumforráshoz (fali szívóegység vagy orvosi leszívópumpa)� Mindig
olvassa el és kövesse a kiegészítő berendezés használati útmutatóját�
• Kapcsolja BE a kiegészítő berendezést�
3.4. Az endoszkópos rendszer ellenőrzése
A munkacsatorna ellenőrzése 6
•
Győződjön meg róla, hogy a biopsziaszelep fel van helyezve a munkacsatorna portjára� Az
aScope Gastro esetén 2,8 mm-es (8,4 Fr) vagy ennél kisebb, az aScope Gastro Large esetén
4,2 mm-es (12,6 Fr) vagy ennél kisebb belső átmérőjű (ID) munkacsatornával történő
használatra tervezett gasztrointesztinális endoterápiás tartozékok kompatibilisnek
minősülnek� Ennek a minimális munkacsatorna-méretnek a használata önmagában nem
garantálja a kiválasztott endoterápiás tartozékok kompatibilitását az endoszkóppal�
•
A kiválasztott endoterápiás tartozékok kompatibilitását az eljárás előtt tesztelni kell�
148