Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 95

•
Independientemente del sistema de gestión de fluidos seleccionado, el conjunto del
recipiente de aspiración utilizado debe contar con protección contra desbordamientos
para evitar que los fluidos entren en el sistema; esta función se conoce comúnmente como
«autosellado», «filtro de cierre» o similar�
• Los accesorios de endoterapia gastrointestinal especificados para ser compatibles con un
canal de trabajo con un diámetro interior (DI) de 2,8 mm/8,4 Fr o menos para el aScope
Gastro y con un DE de 4,2 mm/12,6 Fr o menos para el aScope Gastro Large�
•
Los accesorios de endoterapia gastrointestinal especificados para ser compatibles con un
extremo distal con un diámetro externo (DE) de 9,9 mm/29,7 Fr para el aScope Gastro y con
un DE de 11,5 mm/34,5 Fr para el aScope Gastro Large�
•
No existe ninguna garantía de que los accesorios de endoterapia seleccionados utilizando
únicamente este tamaño mínimo de canal de trabajo y/o un diámetro exterior del extremo
distal sean compatibles con el endoscopio�
•
Lubricantes a base de agua de uso médico, agentes de contraste a base de yodo, lipiodol,
agentes hemostáticos, agentes elevadores, agentes antiespumantes, tatuajes para una
tinción permanente y colorantes para una tinción vital�
•
Agua estéril�
•
Equipo electroquirúrgico AF que cumple lo establecido en la norma IEC 60601-2-2�
La aplicación de corriente de alta frecuencia puede interferir con la imagen endoscópica�
Esto no indica una avería�
•
Bomba de irrigación auxiliar para intervenciones gastrointestinales endoscópicas con
conector Luer�
3. Uso del dispositivo
Los números en círculos grises hacen referencia a la Guía rápida de la página 2� Antes de cada
procedimiento, prepare e inspeccione cada nuevo endoscopio como se indica a continuación�
Inspeccione el resto de los equipos que vaya a utilizar con el endoscopio como se indica en sus
respectivos manuales de instrucciones� Si se observa alguna irregularidad después de la
inspección, siga las instrucciones descritas en el apartado 6, «Resolución de problemas»� Si el
endoscopio no funciona correctamente, no lo utilice� Póngase en contacto con su
representante de ventas de Ambu para obtener más ayuda�
3.1. Inspección del dispositivo
•
Compruebe que el sellado de la bolsa esté intacto y que la fecha de caducidad del
endoscopio aún no haya pasado� En caso de que el sello de la bolsa esté dañado o haya
pasado la fecha de caducidad, debe desechar el endoscopio� 1a
•
Retire con cuidado el embalaje de la bolsa de cierre del endoscopio y retire los elementos
protectores de la sección de control y del extremo distal� 1b
•
Deslice con cuidado la mano hacia delante y hacia atrás a lo largo de todo el tubo de
inserción, incluidos la zona de articulación y el extremo distal, del endoscopio para
asegurarse de que no haya impurezas ni daños en el producto, como superficies ásperas,
bordes afilados o salientes que puedan causar daños al paciente� Asegúrese de utilizar una
técnica aséptica cuando lleve a cabo los pasos anteriores� De lo contrario, la esterilidad del
producto se verá comprometida� 1c
•
Inspeccione el extremo distal del tubo de inserción del endoscopio para ver si hay
arañazos, grietas u otras irregularidades�
•
Asegúrese de que la abertura superior de la válvula de insuflación/enjuague no esté
obstruida�
• Gire los mandos de control arriba/abajo y derecha/izquierda en cada dirección hasta sus
respectivos topes y, a continuación, vuelva a colocarlos en su posición neutra� Confirme
que la zona de articulación funciona correctamente y sin problemas, que se puede
alcanzar el ángulo máximo y que la zona de articulación vuelve a la posición neutra� 1d
•
Confirme que los bloqueos de control del ángulo funcionan correctamente bloqueándolos
y soltándolos tal como se ha descrito en el apartado 2�1� Gire los mandos de control
completamente en todas las direcciones, bloquee el control del ángulo en una posición
con un ángulo máximo y confirme que la zona de articulación está estable� Suelte los
bloqueos de control del ángulo y confirme que la zona de articulación se endereza�
• Introduzca agua estéril en el canal de trabajo con una jeringa� Asegúrese de que no haya
fugas y de que el agua sale por el extremo distal� 1e
1
95