Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 269

3.3. Pripojenie pomocného vybavenia
Endoskop je navrhnutý tak, aby fungoval s najčastejšie používanými lekárskymi systémami na
insufláciu/reguláciu preplachovacích tekutín� Samotný endoskop nevytvára podtlak, preto je
na obsluhu systému potrebný externý zdroj podtlaku (napr� nástenné odsávanie alebo lekárska
vákuová pumpa)� Keďže endoskop má štandardný odsávací konektor, štandardné odsávacie
hadičky sú kompatibilné s endoskopom, ak je vytvorené pevné a tesné spojenie� Je zodpovednosťou
používateľa prečítať si a dodržiavať všetky pokyny a usmernenia výrobcu vzťahujúce sa na
systém regulácie tekutín pri endoskopii vybraný na použitie s endoskopom� Aby bolo možné
vykonať vyšetrenia alebo zákroky u pacienta, všetky zásobníky na tekutiny (fľaše so sterilnou
vodou a odsávacie nádoby) musia byť správne a bezpečne umiestnené, aby sa zabránilo
rozliatiu, a tým sa zachovalo bezpečné pracovné prostredie� Zásobníky umiestnite na určené
miesta a pripojte ich podľa pokynov v tejto časti� Ak s endoskopom používate pomôcky tretej
strany, vždy si prečítajte a dodržujte návod na použitie dodávaný k pomôcke tretej strany�
Pripojenie k systému na insufláciu/reguláciu preplachovacej tekutiny 4
•
Ak je pomocné vybavenie ZAPNUTÉ, VYPNITE ho�
•
Pripojte endoskop pomocou novej jednorazovej alebo sterilizovanej súpravy hadičiek na
insufláciu/preplachovanie�
• Upozorňujeme, že pri každom postupe by sa mala použiť nová alebo sterilizovaná
opakovane použiteľná fľaša so sterilnou vodou�
•
Overte si, že konektor je správne nasadený a že sa nedá otáčať�
•
Znova ZAPNITE pomocné vybavenie�
Pripojenie k systému pomocnej vodnej dýzy 5
•
Endoskop je vybavený konektorom pomocnej vodnej dýzy s integrovaným jednosmerným
ventilom, ktorý znižuje riziko spätného toku�
• Ak je pomocné vybavenie ZAPNUTÉ, VYPNITE ho�
•
Preplachovaciu hadičku pripojte ku konektoru pomocnej vodnej dýzy, ktorý sa nachádza
na konektore endoskopu� Pri každom novom zákroku je potrebná nová jednorazová alebo
sterilizovaná opakovane použiteľná irigačná hadička a fľaša na vodu�
•
Uistite sa, že konektor správne zapadá�
•
Znova ZAPNITE pomocné vybavenie�
Pripojenie k odsávaciemu systému 5
Bez ohľadu na zvolený zdroj podtlaku bude endoskop vyžadovať zdroj na zabezpečenie podtlaku,
aby mohol endoskop normálne fungovať� Nedodržanie minimálnych požiadaviek na podtlak
môže mať za následok zníženú kapacitu odsávania� Bez ohľadu na zvolený lekársky odsávací
systém musí byť ochrana proti pretečeniu obsiahnutá vo funkčnej výbave používanej zostavy
odsávacej nádoby, aby sa zabránilo prieniku tekutín do endoskopického systému� Táto funkcia
sa bežne označuje ako „samotesniaca" funkcia, „uzatvárací filter" alebo podobné mechanizmy�
Upozorňujeme, že pri každom novom zákroku je potrebná nová jednorazová alebo
sterilizovaná opakovane použiteľná odsávacia hadička a nová jednorazová alebo sterilizovaná
opakovane použiteľná odsávacia nádoba�
•
Ak je pomocné vybavenie ZAPNUTÉ, VYPNITE ho�
•
Keď sú vykonané všetky ostatné pripojenia, koniec odsávacej hadičky pevne pripevnite na
odsávací konektor umiestnený na konektore endoskopu�
•
Druhý koniec odsávacej hadičky pripojte k odsávacej nádobe a odtiaľto vytvorte pripojenie
k externému zdroju podtlaku (odsávanie zo steny alebo lekárska odsávacia pumpa)� Vždy si
prečítajte a dodržujte návod na používanie pomocného vybavenia�
•
Znova ZAPNITE pomocné vybavenie�
3.4. Kontrola endoskopického systému
Kontrola pracovného kanála 6
•
Skontrolujte, či je bioptický ventil pripojený k portu pracovného kanála� Gastrointestinálne
endoterapeutické príslušenstvo označené na používanie s pracovným kanálom s vnútorným
priemerom (ID) 2,8 mm/8,4 Fr alebo menším pre endoskop aScope Gastro a s vnútorným
priemerom 4,2 mm/12,6 Fr alebo menším pre endoskop aScope Gastro Large je kompatibilné�
Nie je zaručené, že endoterapeutické príslušenstvo vybrané iba na základe tejto
minimálnej veľkosti pracovného kanála bude kompatibilné s endoskopom�
•
Kompatibilita zvoleného endoterapeutického príslušenstva sa musí pred zákrokom otestovať�
269