Ambu aScope Gastro Manual De Instrucciones página 315

释放按钮
22
脐带
23
备用抽吸阀
24
2.2. 设备兼容性
内窥镜可与以下设备配套使用：
• Ambu® aBox™ 2。
• 用于内窥镜胃肠道手术的注气器， 提供恒定流量的医用级气体， 最大供气压力为 80 kPa (12 psi)。
• 标准注气/冲洗液管理管路套件， 兼容 Olympus 内窥镜， 包括无菌水瓶。
• 负压源， 提供抽吸， 最大负压为 -76 kPa (-11 psi)。
• 标准柔性抽吸管。
• 无论选择哪种流体管理系统， 所用的抽吸罐组件必须具有溢流保护功能， 以防止液体进入
系统； 此功能通常称为 "自密封" 、 " 关闭过滤器 " 或类似机制。
• 与内径 (ID) 为 2�8 mm/8�4 Fr 或更小内径工作通道兼容的消化道内镜诊疗附件 （适用
aScope Gastro） ； 与内径 (ID) 为 4�2 mm/12�6 Fr 或更小内径工作通道兼容的消化道内镜诊疗
附件 （适用 aScope Gastro Large） 。
• 与外径 (OD) 为 9�9 mm/29�7 Fr 的头端部兼容的消化道内镜诊疗附件 （适用 aScope Gastro） ；
与外径 (OD) 为 11�5 mm/34�5 Fr 的头端部兼容的消化道内镜诊疗附件 （适用 aScope
Gastro Large） 。
• 不保证仅借助此最小工作通道尺寸和/或头端部外径数据选择的内镜诊疗附件一定能与内
窥镜兼容。
• 医用级水基润滑剂、 碘基造影剂、 硫醇、 止血剂、 提升剂、 消泡剂、 用于永久染色的纹身剂和
用于活体染色的染料。
• 无菌水。
• 符合 IEC60601-2-2 标准的高频电外科设备。 高频电流可能会干扰内窥镜图像。 这并不表示
存在故障。
• 辅助冲洗泵， 适合使用鲁尔接头的内窥镜胃肠道手术。
3. 设备的使用
灰圈中的数字与第 2 页的快速指南对应。 每次术前， 按照下面的说明准备和检查新内窥镜。 按照
相关使用手册中的说明， 检查将与内窥镜一起使用的其他设备。 如果检查后发现任何异常情况，
请按照第 6 节 "故障排查" 中的说明进行操作。 如果内窥镜发生故障， 请勿使用。 如需进一步帮
助， 请与 Ambu 销售代表联系。
3.1. 检查设备
1
• 检查套囊密封是否完好无损， 内窥镜的有效使用日期是否尚未到期。 如果套囊密封已损坏
或内窥镜已过期， 必须丢弃内窥镜。 1a
• 小心撕开内窥镜的可撕开式包装， 取下控制部和头端部的保护物。 1b
• 用手在内窥镜的整个插入管 （包括弯曲部和头端部） 上来回移动， 确保产品上没有可能伤及
患者的杂质或损坏部位， 如粗糙表面、 锐利边缘或突起。 执行上述步骤时， 确保使用无菌技
术。 否则会降低产品的无菌性。 1c
• 检查内窥镜插入管的头端部是否有刮痕、 裂缝或其他不规则之处。
• 确认注气/冲洗阀的顶部开口未堵塞。
• 转动上/下左/右控制轮， 各方向都转一下， 直到其停住， 然后再让其回到中间位置。 确认弯曲
部功能顺畅且正确， 可达到最大角度并能返回中间位置。 1d
• 按照第 2�1 节所述锁定和释放角度锁， 确认角度锁正常工作。 向各个方向完全旋转控制轮，
锁定在最大角度位置， 确认弯曲部是否处于稳定状态。 松开角度锁， 确认弯曲部伸直。
• 使用注射器向通道内注入无菌水。 确保无泄漏， 且水从头端部喷出。 1e
• 如有必要， 请确认与适用附件装置的兼容性。
• 如有必要， 使用备用抽吸阀更换内窥镜中预装的抽吸阀。 包装内有备用抽吸阀。
• 应当随时准备好一个新的内窥镜， 以便在发生故障时能够继续进行镜检。
3.2. 使用准备
按照相应使用说明书中的说明， 准备和检查显示装置、 CO₂ 注气器、 无菌注气/冲洗水瓶、 辅助冲
洗泵、 无菌水瓶、 负压源和抽吸罐， 包括配套管子。
• 接通显示装置电源。 2
• 小心地将内窥镜接头上的箭头与显示装置上的灰色端口对准， 以免损坏接头。 3
• 将内窥镜接头插入显示装置上相应的灰色端口， 这样即可将内窥镜连接到显示装置。
按该按钮可断开内窥镜与显示装置的连接。
将控制部与内窥镜接头连在一起。
可在现有抽吸阀被堵塞或损坏时， 换上备用阀。
315