Tabla de contenido
Publicidad
Grabación de imágenes fijas en
un "Memory Stick" – Grabación
de fotos en la memoria
Notas
•La distancia de videofilmación recomendada
utilizando el flash incorporado es de 0,3 a
2,5 m,
•Si coloca la visera para objetivo (suministrada)
o un objetivo de conversión (opcional) es
posible que se bloquee la luz del flash o que
aparezca la sombra de tal objetivo.
•Usted no podrá utilizar un flash externo
(opcional) y el flash incorporado al mismo
tiempo.
•
(reducción automática del fenómeno de ojos
rojos) puede no producir los resultados
deseados dependiendo de las diferencias
individuales, la distancia hasta el sujeto, si el
sujeto no mira hacia el destello preliminar, u
otras condiciones.
•El efecto del flash no se obtendrá fácilmente
cuando utilice el flash forzado en un lugar
brillante.
•Si no es fácil enfocar automáticamente un
motivo, por ejemplo, cuando videofilme en la
obscuridad, utilice HOLOGRAM AF (pág. 170)
o la información sobre distancia focal (pág. 90)
para enfocar manualmente.
Si deja su videocámara sin utilizar durante
cinco minutos (min) o más después de haber
desconectado la fuente de alimentación
Su videocámara volverá al ajuste predeterminado
(automático).
El flash no destellará aunque haya
seleccionado el modo automático y
(reducción automática del fenómeno de ojos
rojos) durante las operaciones siguientes:
– Videofilmación en la obscuridad
– Exposición
– Medidor de punto flexible
– Proyector de la exposición automática
programada (PROGRAM AE)
– Puesta del sol e iluminación lunar de la
exposición automática programada
(PROGRAM AE)
– Paisaje de la exposición automática
programada (PROGRAM AE)
Cuando utilice un flash externo (opcional) que
no posea la función de reducción automática
del fenómeno de ojos rojos
Usted no podrá seleccionar la reducción
automática del fenómeno de ojos rojos.
Durante la grabación continua de imágenes
El flash no trabajará.
Gravação de imagens estáticas
em «Memory Stick»s – Gravação
Fotográfica na Memória
Notas
•A distância de registo recomendada quando se
usa o flash incorporado é de 0,3 m a 2,5 m.
•A acoplagem da pala da objectiva (fornecida)
ou de uma lente de conversão (opcional) pode
bloquear a luz do flash ou causar o
aparecimento de sombra da lente.
•Não se pode usar um flash externo (opcional) e
o flash incorporado ao mesmo tempo.
•A redução automática de olhos vermelhos ( )
pode não produzir o efeito desejado,
dependendo das diferenças individuais, da
distância do objecto, de o objecto não estar
vendo o flash prévio à gravação, e de outras
condições.
•O efeito do flash não é obtido facilmente
quando se usa o flash forçado em um local
iluminado.
•Se encontrar dificuldades em focalizar o motivo
automaticamente, por exemplo, quando
efectuar gravações em ambientes escuros,
utilize HOLOGRAM AF (pág. 170) ou a
informação de distância focal (pág. 90) para
efectuar a focagem manual.
Caso deixe a sua videocâmara inerte por 5
minutos ou mais após a desactivação da fonte
de alimentação
A sua videocâmara retorna à predefinição
original (automático).
O flash não dispara, mesmo que se seleccione
automático e redução automática de olhos
vermelhos ( ) durante as seguintes
operações:
– Filmagem Nocturna
– Exposição
– Medição de Pontos Flexível
– Holofote de PROGRAM AE
– Pôr-do-sol & Luar de PROGRAM AE
– Paisagem de PROGRAM AE
Quando se usa um flash externo (opcional)
que não possua a redução automática de
olhos vermelhos
Não se pode seleccionar a redução automática de
olhos vermelhos.
Durante a gravação contínua de imagens
O flash não funciona.
169
Publicidad
Tabla de contenido
