Videofilmación A Intervalos; Gravação Com Inserção De Intervalos - Sony Digital Handycam DCR-TRV40 Manual De Instrucciones

Videofilmación a
intervalos
Usted podrá videofilmar a intervalos haciendo
que la videocámara entre automáticamente en la
secuencia de grabación y espera. Usted podrá
obtener una excelente videofilmación del
crecimiento de flores, emergencia, etc., con esta
función.
(1) En el modo de espera, presione MENU, gire el
dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar INT.
REC en , y después presiónelo (pág. 256).
(2) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
SET, y después presiónelo.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para ajustar
INTERVAL y REC TIME.
1 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INTERVAL, y después
presiónelo.
2 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el tiempo de intervalo
deseado, y después presiónelo.
Tiempo: 30SEC (30s) y 1MIN (1min) y
5MIN (5min) y 10MIN (10min)
3 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar REC TIME, y después
presiónelo.
4 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar el tiempo de grabación
deseado, y después presiónelo.
Tiempo: 0.5SEC (0,5s) y 1SEC (1s) y
1.5SEC (1,5s) y 2SEC (2s)
5 Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar RETURN, y después
presiónelo.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
ON, y después presiónelo.
(5) Presione MENU parea borrar la visualización
del menú. El indicador INTERVAL
parpadeará.
(6) Para parar la videofilmación a intervalos,
presione START/STOP. El indicador
INTERVAL se encenderá.
Ejemplo/Exemplo
1 s/
1 seg.
[a]
[b]
9 min 59 s/
9 min.59 seg.
10 min/10 min.
[c]
[a] REC TIME (tiempo de grabación)/
REC TIME (tempo de gravação)
[b]Tiempo de espera/Tempo de espera
[c] INTERVAL (intervalo)
Gravação com
inserção de intervalos
Pode-se efectuar uma gravação com lapso de
tempo mediante o ajuste da videocâmara para
gravar e esperar em sequências
automaticamente. É possível obter uma excelente
gravação de florações, aparições graduais, etc.,
com esta função.
1 s/
1 seg.
9 min 59 s/
9 min.59 seg.
10 min/10 min.
(1) No modo de espera, carregue em MENU, a
seguir rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INT. REC em
anel (pág. 266).
(2) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar SET, e então prima o anel.
(3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para ajustar
INTERVAL e REC TIME.
1 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar INTERVAL, e então prima o
anel.
2 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o tempo de intervalo desejado,
e então prima o anel.
Tempo: 30SEC y 1MIN y 5MIN y
10MIN
3 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar REC TIME, e então prima o
anel.
4 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o tempo de gravação desejado,
e então prima o anel.
Tempo: 0.5SEC y 1SEC y 1.5SEC y
2SEC
5 Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar RETURN, e então prima o
anel.
(4) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar ON, e então prima o anel.
(5) Carregue em MENU para apagar a exibição
do menu. O indicador INTERVAL passa a
cintilar.
(6) Carregue em START/STOP para iniciar a
gravação com inserção de intervalos. O
indicador INTERVAL acende-se.
, e então prima o
93