Borrado De Un Título; Apagamento De Títulos - Sony Digital Handycam DCR-TRV40 Manual De Instrucciones

Superposición de un título
Borrado de un título
(1) Ponga el selector POWER en CAMERA o
VCR.
(2) Presione MENU, gire el dial SEL/PUSH
EXEC para seleccionar TITLEERASE en
después presiónelo (pág. 260).
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
el título que desee borrar. Aparecerá el
indicador ERASE OK?
(4) Cerciórese de que el título sea el que desea
borrar, y gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar OK. OK cambiará a EXECUTE.
(5) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
EXECUTE, y después presiónelo.
En la pantalla parpadeará ERASING. Cuando
se borre el título, se visualizará COMPLETE.
Para cancelar el borrado de un título
Seleccione RETURN en el paso 4 o 5.
, y
MENU
Sobreposição de títulos
Apagamento de títulos
(1) Regule o interruptor POWER a CAMERA ou
VCR.
(2) Carregue em MENU, a seguir rode o anel
SEL/PUSH EXEC para seleccionar
TITLEERASE em
(pág. 270).
(3) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar o título que deseja apagar, e então
prima o anel. O indicador ERASE OK?
aparecerá.
(4) Certifique-se de que o título seja o que deseja
apagar, rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar OK, e então prima o anel. OK
mudará para EXECUTE.
(5) Rode o anel SEL/PUSH EXEC para
seleccionar EXECUTE, e então prima o anel.
ERASING cintilará no écran. Quando o título
tiver sido apagado, COMPLETE aparecerá.
2
CM SET
TITLE
TITLEERASE
TITLE DSPL
CM SEARCH
TAPE TITLE
ERASE ALL
RETURN
[ MENU ] : END
3
TITLE ERASE
4 PRESENT
ERASE OK? RETURN
OK
[ MENU ] : END
Para cancelar o apagamento de um
título
Seleccione RETURN no passo 4 ou 5.
, e então prima o anel
TITLE ERASE
1 HELLO!
2 CONGRATULATIONS!
3 HAPPY NEW YEAR!
4 PRESENT
5 GOOD MORNING
6 WEDDING
[ MENU ] : END
4
TITLE ERASE
4 PRESENT
ERASE OK? RETURN
EXECUTE
[ MENU ] : END
145