Sony Digital Handycam DCR-TRV40 Manual De Instrucciones página 294

Indicadores e mensagens de advertência
Mensagens de advertência
•CLOCK SET
•FOR "InfoLITHIUM"
BATTERY ONLY
• CLEANING CASSETTE** As cabeças de vídeo estão contaminadas (pág. 306).
• FULL
• 16BIT
• REC MODE
• TAPE
• "i.LINK" CABLE
• FULL
•
-
• NO FILE
• NO MEMORY STICK
• AUDIO ERROR
• MEMORY STICK ERROR
• FORMAT ERROR
• - DIRECTORY ERROR
• PLAY ERROR
• REC ERROR
•COPY INHIBIT
•Q Z TAPE END
•Q NO TAPE
• NO PRINT MARK
• NO STILL IMAGE FILE
•DELETING
• FORMATTING
• NOW CHARGING
* É emitida uma melodia ou um sinal sonoro.
294
** O indicador x e a mensagem «
Acerte a data e a hora (pág. 30).
Utilize uma bateria recarregável «InfoLITHIUM» (pág. 28).
A memória da cassete está cheia.*
AUDIO MODE está regulado em 16BIT (pág. 271).* Não é possível
dobrar o novo som.
REC MODE está regulado em LP (pág. 271).* Não é possível dobrar
o novo som.
Não há nenhum segmento gravado na fita.* Não é possível dobrar o
novo som.
O cabo i.LINK está ligado (pág. 141).* Não é possível dobrar o novo
som.
O «Memory Stick» está cheio (pág. 166).*
A lingueta protectora contra inscrições do «Memory Stick» está
regulada em LOCK (pág. 151).*
Não há nenhuma imagem estática gravada no «Memory Stick»
(pág. 199).*
Não há «Memory Stick» inserido.*
Está a tentar gravar uma imagem com som, que não pode ser
gravada pela sua videocâmara no «Memory Stick» (pág. 189).*
Os dados do «Memory Stick» estão corrompidos (pág. 153).*
O «Memory Stick» não é reconhecido. Verifique o formato
(pág. 269).*
Há mais de dois directórios iguais (pág. 199).*
A imagem não pode ser reproduzida. Volte a inserir o «Memory
Stick», e então tente reproduzir a imagem novamente.
Verifique o sinal de entrada antes de tentar gravar novamente
(pág. 176, 191).*
A fita contém sinais de controlo dos direitos de autor para protecção
contra cópias do software (pág. 296).*
A fita atingiu o seu final.*
Insira uma cassete.*
Seleccionou-se MARKED em 9PIC PRINT no painel de toque
usando-se um «Memory Stick» que não contém imagens com marcas
de impressão (pág. 219).*
Seleccionou-se MULTI em 9PIC PRINT no painel de toque usando-
se um «Memory Stick» que não contém imagens estáticas
(pág. 219).*
PHOTO foi premida durante a eliminação de todas as imagens no
«Memory Stick».*
PHOTO foi premida durante a formatação de um «Memory Stick».*
A recarga de um flash externo (opcional) não funciona
correctamente.*
CLEANING CASSETTE» aparecem um após o outro no écran.