Escritura De Marcas De Impresión - Marcas De Impresión (Print Mark); Inscrição De Marcas De Impressão - Print Mark - Sony Digital Handycam DCR-TRV40 Manual De Instrucciones

Escritura de marcas de
impresión – Marcas de
impresión (PRINT MARK)
Usted podrá especificar la imagen fija que desee
imprimir escribiéndole una marca de impresión.
Esta función será muy útil para imprimir
posteriormente imágenes fijas.
Su videocámara está de acuerdo con las normas
DPOF (Formato de orden de impresión digital)
para especificar las imágenes fijas que desee
imprimir.
Antes de la operación
Inserte un "Memory Stick" en su videocámara.
(1) Ponga el selector POWER en MEMORY/
NETWORK (DCR-TRV50 solamente) o VCR.
Cerciórese de que el mando LOCK esté en la
posición de la izquierda (desbloqueo).
(2) Presione INDEX para hacer que se visualice la
pantalla de índice.
(3) Presione MARK. Aparecerá la pantalla
para escribir marcas de impresión.
(4) Presione la imagen en la que desee escribir
una marca de impresión. En la imagen
seleccionada aparecerá "
2
3,4
Para volver a FN
Presione EXIT.
Para cancelar la escritura de marcas
de impresión
Vuelva a presionar la imagen cuya marca de
impresión desee cancelar en el paso 4.
desaparecerá.
216
".
INDEX
-MARK
MARK
T
Inscrição de marcas de
impressão
– PRINT MARK
Pode-se especificar uma imagem estática gravada
para imprimir, mediante a inscrição de marcas.
Esta função é útil para imprimir imagens
estáticas posteriormente.
A sua videocâmara está em conformidade com o
padrão DPOF (Formato de Ordem de Impressão
Digital) para especificar as imagens estáticas a
serem impressas.
Antes da operação
Insira um «Memory Stick» na sua videocâmara.
(1) Regule o interruptor POWER a MEMORY/
NETWORK (somente DCR-TRV50) ou VCR.
Certifique-se de que o interruptor LOCK
esteja ajustado na posição esquerda
(desbloqueado).
(2) Carregue em INDEX para exibir o écran de
índex.
(3) Carregue em
inscrever uma marca de impressão aparece.
(4) Carregue na imagem na qual deseja inscrever
uma marca de impressão. «
imagem seleccionada.
MARK DEL EXIT
1 2 3
4 5 6
t
1 / 40
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
Para cancelar a inscrição de marcas
de impressão
Carregue na imagem na qual deseja cancelar a
marca de impressão no passo 4 novamente.
« » desaparecerá.
MARK. O écran para
» aparece na
RET. MARK EXIT
1 2 3
4 5 6
T t
2 / 40