Tabla de contenido
Publicidad
Contemplación de imágenes
grabadas en una cinta en su PC
– Para los usuarios de Windows
Si los datos de imágenes no pueden
transmitirse mediante la transmisón USB
El controlador USB ha sido incorrectamente
registrado porque conectó su PC a su
videocámara antes de haberse completado la
instalación del controlador USB. Vuelva a instalar
el controlador siguiendo el procedimiento de la
página 232.
Si ocurre algún problema
Cierre todas las aplicaciones que estén
ejecutándose, y después reinicie su PC.
Después de haber cerrado la palicación, realice
las operaciones siguientes:
– Desconecte el cable USB.
– Cambie el selector POWER a otra posición, o
ponga el selector POWER de su videocámara en
OFF (CHG).
Lectura de la ayuda en línea
(instrucciones de operación) de
"PIXELA ImageMixer Ver.1,0 for Sony"
Una ayuda en línea de "PIXELA ImageMixer
Ver.1,0 for Sony" está disponible, y en ella podrá
encontrar el método de operación detallado de
"PIXELA ImageMixer Ver.1,0 for Sony".
(1) Haga clic en el botón
superior derecha de la pantalla.
Aparecerá la pantalla ImageMixer's Manual
(2) Usted podrá encontrar la información
necesaria de la lista de índice.
Para cerrar la ayuda en línea
Haga clic en
de la esquina superior derecha
de la pantalla.
Si cualquier pregunta sobre "PIXELA
ImageMixer Ver.1,0 for Sony"
"ImageMixer Ver.1,0 for Sony" es marca
comercial de PIXELA Corporation. Para más
información, consulte el manual de instrucciones
del CD-ROM suministrado con su videocámara.
Nota sobre la utilización de su
PC
Comunicación con su PC
La comunicación entre su videocámara y su PC
pueden no recuperarse después de la
recuperación desde Suspender, Reanudar, o
Reposar.
situado en la esquina
Assistência de imagens gravadas
de cassetes no computador
pessoal – Aos utilizadores do
Windows
Caso os dados de imagem não possam ser
transferidos através da ligação USB
O driver USB foi registado incorrectamente pelo
facto do seu computador ter sido ligado à sua
videocâmara, antes da instalação do driver USB
ter sido completada. Reinstale o driver USB,
seguindo o procedimento na página 232.
Caso surja algum problema
Feche todas as aplicações abertas e depois
reinicie o seu computador.
Execute as seguintes operações depois de sair
da aplicação:
– Desligue o cabo USB;
– Regule o interruptor POWER para uma outra
posição ou para OFF (CHG) na sua
videocâmara.
Consultas à ajuda on-line (manual
de instruções) de «PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony»
Um sítio de ajuda on-line para «PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony» está disponível
para que o utente possa encontrar o método de
operações detalhadas de «PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony».
(1) Faça um clique na tecla
canto superior direito do écran.
O écran do manual de ImageMixer aparece.
(2) Poderá localizar as informações que necessita
a partir da lista de conteúdo.
Para fechar a ajuda on-line
Faça um clique em
, localizado no canto
superior direito do écran.
Caso tenha algumas dúvidas sobre «PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony»
«ImageMixer Ver.1.0 for Sony» é uma marca
comercial de PIXELA Corporation. Para maiores
informações, consulte o manual de instruções do
CD-ROM fornecido com a sua videocâmara.
Nota acerca do uso do
computador pessoal
Comunicações com o seu
computador
As comunicações entre a sua videocâmara e o seu
computador podem não se recuperar após a
recuperação efectuada a partir de Suspender,
Retomar ou Repousar.
localizada no
239
Publicidad
Tabla de contenido
