Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL – NEDERLANDS
een EEPROM-leesfout van de ICP EXPRESS-monitor. Deze fout kan het gevolg zijn
van een eenvoudige, willekeurige timingfout van de ICP EXPRESS-monitor en worden
gecorrigeerd door het menu-item "ADJUST REFERENCE" (Referentie aanpassen) te
selecteren en de weergegeven nulreferentiewaarde handmatig te wijzigen in de juiste
nulreferentiewaarde. Deze fout kan echter ook duiden op een storing in het EEPROM-
circuit van de ICP EXPRESS-kabel door slijtage als gevolg van leeftijd of onjuist
mechanisch gebruik. LET OP: Stop het gebruik van een ICP EXPRESS-kabel waarvoor
"–99" als nulreferentiewaarde van de transducer wordt weergegeven (op het scherm
van de ICP EXPRESS-monitor) tijdens procedures voor handmatig op nul instellen of
nulreferentiecontrole
LET OP: Dompel de ICP EXPRESS-kabel NIET onder in een vloeistof en laat geen
vloeistof in de stekker of de connectoren binnendringen Gebruik de kabel niet als
de connectoren nat zijn geworden Dit kan tot foutieve resultaten leiden
LET OP: Controleer voorafgaand aan het gebruik of de kabel niet is beschadigd
Gebruik geen kabels die niet voldoen aan de specificaties voor weerstand tussen
pinnen of elektriciteitslekkage
De integriteit van de ICP EXPRESS kabel moet door gekwalificeerd technisch
personeel worden beoordeeld. De kabel moet routinematig worden gecontroleerd op
weerstand tussen pinnen en elektriciteitslekkage.
Weerstand tussen pinnen kan worden gemeten met een ohmmeter. De weerstand
tussen de pinnen 1-1, 2-2, 3-3 en 4-4 mag maximaal één ohm bedragen. Zie
afbeelding 8.
Elektriciteitslekkage kan worden beoordeeld met een ohmmeter. Meet de open-
circuitweerstand tussen de pinnen 1, 2, 3 en 4 en alle andere pinnen die toegankelijk
zijn bij de connector voor de ICP EXPRESS-monitor. De open-circuitweerstand moet
minimaal 300 MΩ zijn.
Technische specificaties
Drukkanaal
Werkbereik:
Excitatiespanning transducer:
Transducergevoeligheid (versterking):
Invoerimpedantie:
Frequentiereactie:
Nulbereik:
Afwijking:
Nauwkeurigheid drukweergave:
Resolutie drukweergave:
Isolatie:
Lekstroom:
Alarmen
Alarmparameter:
Limiet voor laag ( ), standaard:
Limiet voor hoog ( ), standaard:
Limietbereik voor laag ( ):
Limietbereik voor hoog ( ):
Externe patiëntmonitorinterface
Gevoeligheid uitgangssignaal:
Nauwkeurigheid uitgangssignaal:
Referentiesignalen:
Invoerimpedantie:
Bronimpedantie:
Frequentiereactie:
-50 tot 250 mmHg
5 VDC, ± 2,6%
5 μV/V/mmHg
10 MΩ
0 tot 200 Hz (-3 dB)
± 100 mmHg (auto drukknop)
< 0,1 mmHg/°C (met uitzondering van
transducer)
± 1% van waarde of 1 mmHg, de
grootste waarde telt (met uitzondering
van transducer)
1 mmHg
Geïsoleerd van aardegerelateerde
circuits met > 4000 Vrms.
< 10 μA bij 230 VAC, 50-60 Hz
Gemiddelde ICP
0 mmHg (door gebruiker aan te passen)
20 mmHg (door gebruiker aan te
passen)
-50 tot +249 mmHg; stappen van
1 mmHg
-49 tot +250 mmHg; stappen van
1 mmHg
5 μV/Vex/mmHg of
40 μV/Vex/mmHg
(door gebruiker te selecteren; in
verband met excitatiespanning van
patiëntmonitor)
± 1 mmHg of 1%, de grootste waarde
telt (met uitzondering van transducer)
0, 20 en 100 mmHg
350-500 Ω
350 Ω
0 tot 200 Hz (-3 dB)
Aanbevolen specificaties
externe patiëntmonitor
Excitatiespanningsbereik:
Excitatiespanningsfrequentie:
Transducergevoeligheid (versterking):
Afwijking:
Nulbereik:
Frequentiereactie:
Lekkage:
Isolatie:
Scherm
Type:
Actief kijkoppervlak:
Matrixgrootte:
Achtergrondverlichting:
Kijkhoek:
Omgeving
Werktemperatuurbereik:
Niet-werktemperatuurbereik
(opslag en transport):
Werk-/niet-werk-
vochtigheidsbereik:
Atmosferische-werk-
drukbereik:
Mechanisch
Afmetingen:
Gewicht:
Voedingsvereisten
Intern gevoed apparaat
Bedieningsmodus is continu
Ingangsvermogen:
Voedingsfrequentie:
Voedingsspanning:
Batterijvoeding
Type:
Gebruiksduur:
Oplaadtijd:
Waarschuwing voor batterij bijna leeg:
Veiligheid
De ICP EXPRESS-monitor is medische apparatuur van klasse I en type CF.
De ICP EXPRESS-monitor is beschermd tegen defibrillatorontlading zonder
onderbreking van de normale werking.
De ICP EXPRESS-monitor voldoet minimaal aan de vereisten van de volgende normen:
IEC 60601-1 medische hulpmiddelen (2005), deel 1: algemene veiligheidseisen
IEC 60601-1-2, 2e editie, 2001, eisen voor elektromagnetische compatibiliteit voor
medische elektrische apparatuur
OPMERKING: Wanneer de ICP EXPRESS-monitor wordt aangesloten op een
externe patiëntmonitor, wordt conformiteit met EN55011 alleen bereikt als er
een goedgekeurde patiëntmonitorinterfacekabel wordt gebruikt met een EMI-
onderdrukkingskern naast de 9-pins D-subminiatuurstekker (uiteinde van de kabel
dat wordt aangesloten op de ICP EXPRESS-monitor). Neem contact op met uw
plaatselijke verkoopvertegenwoordiger van Integra LifeSciences voor meer informatie
over patiëntmonitorinterfacekabels (diverse productcodes verkrijgbaar) en EMI-
onderdrukkingskernen (onderdeelnr. 194208-001).
Reiniging
De ICP EXPRESS-monitor en de ICP EXPRESS-kabel kunnen worden gereinigd
met een schone doek die is bevochtigd met 70% isopropylalcohol of een mild
reinigingsmiddel of bacteriedodend middel van ziekenhuiskwaliteit.
19
0,5 tot 10,0 VDC of VAC rms
DC tot 5000 Hz
5 μV/Vex/mmHg of
40 μV/Vex/mmHg
< 0,1 mmHg/°C
minstens ± 100 mmHg
minstens 10 Hz
< 10 μA bij 230 VAC, 50/60 Hz
Geïsoleerd van aardegerelateerde
circuits met 4000 Vrms.
Liquid Crystal Display (LCD)
5,6 x 3,8 cm
128 x 64 pixels
Elektroluminescent (EL) blauwgroen
± 30°
5 °C tot 45 °C
-40 °C tot 60 °C
5% tot 90% (niet-condenserend)
700 hPa tot 1060 hPa
15,5 cm x 8,9 cm x 15,7 cm (HxBxD)
2,15 kg
220/230 VAC 0,1 A
50/60 Hz
220/230 VAC
Loodaccu, oplaadbaar
3 uur, nominaal (volledig opgeladen,
nieuwe batterij)
< 12 uur (voor volledig lege batterij)
energie voor < 15 minuten resterend
Publicidad
