Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT – ITALIANO
Pulizia
Il monitor ICP EXPRESS e il cavo ICP EXPRESS possono essere puliti con un panno
pulito inumidito con alcol isopropilico al 70% o con un detergente/battericida
delicato per la pulizia ospedaliera.
ATTENZIONE: NON immergere il monitor ICP EXPRESS o il cavo ICP EXPRESS in
alcun liquido né consentire a liquidi di penetrare nei connettori Non utilizzare il
cavo se i connettori sono bagnati Ne possono conseguire risultati irregolari
ATTENZIONE: Scollegare sempre il monitor ICP EXPRESS dall'alimentazione
elettrica prima della pulizia
Manutenzione a cura dell'utente
La cura generale e l'attenzione nel maneggiare il monitor ICP EXPRESS garantiranno
un funzionamento privo di manutenzione. L'utente è tenuto a osservare le seguenti
precauzioni:
Attenersi alle istruzioni relative alla pulizia, facendo attenzione a non tirare
i cavi di collegamento.
Prima di ogni uso, controllare l'integrità delle coperture
dell'apparecchiatura e i terminali di interconnessione. Se le coperture
o i cavi sono danneggiati, non utilizzare l'apparecchiatura e rivolgersi
all'assistenza tecnica.
Se l'apparecchio non funziona, rivolgersi all'assistenza tecnica.
Dopo l'esposizione a condizioni ambientali estreme di trasporto e stoc-
caggio, consentire all'apparecchiatura di rientrare nell'intervallo operativo
prima dell'uso.
Non lasciare il monitor ICP EXPRESS in ambienti di trasporto e stoccaggio
estremi per più di 15 settimane.
Manutenzione preventiva
Il seguente programma di manutenzione preventiva deve essere effettuato ogni 12
mesi a cura di personale tecnico adeguatamente qualificato:
Continuità della messa a terra:
Corrente di dispersione verso
la messa a terra:
Corrente di dispersione del
canale ICP:
Inoltre, controllare che:
I fusibili esterni corrispondano ai valori prescritti.
Le marcature all'esterno dell'apparecchio siano leggibili.
La condizione meccanica sia solida.
L'apparecchio sia privo di sporcizia o detriti che potrebbero
compromettere la sicurezza o le prestazioni.
I comandi e il display funzionino conformemente al Manuale di istruzioni.
La batteria ricaricabile sia carica.
Nel caso in cui il monitor ICP EXPRESS non rientri nelle sue specifiche, deve
essere sottoposto a manutenzione, fare riferimento al Manuale di assistenza
dell'apparecchiatura.
Sterilizzazione
ATTENZIONE: NON STERILIZZARE il monitor ICP EXPRESS
ATTENZIONE: NON STERILIZZARE IN AUTOCLAVE il cavo ICP EXPRESS Sterilizzare
il cavo ICP EXPRESS esclusivamente mediante ossido di etilene (EO).
Il cavo ICP EXPRESS è compatibile solo con la sterilizzazione mediante ossido di
etilene (EO). I parametri suggeriti per la sterilizzazione con ossido di etilene sono i
seguenti:
Temperatura:
Tempo di esposizione:
Aerazione:
Fare sempre riferimento alle istruzioni del produttore dello sterilizzatore per le
impostazioni dei tempi, delle temperature e della pressione.
La resistenza massima non deve
superare 0,2 ohm
La corrente di dispersione massima
non deve superare il 100 μA
La corrente di dispersione massima
non deve superare 10 μA
54,4 °C
2 ore.
48,8 °C per 8 ore
Assistenza e riparazione
Per interventi di assistenza, riparazione o sostituzione, rivolgersi al proprio
rappresentante locale.
Consultare le normative locali per lo smaltimento di questo apparecchio.
Fine della vita utile
Il monitor ICP Express contiene componenti elettrici. Al termine della loro vita utile,
valutare la possibilità di riciclo. Il prodotto può essere restituito a Integra per il riciclo.
Smaltire l'apparecchiatura conformemente alle disposizioni locali.
Accessori
Per le misurazioni della pressione intracranica, utilizzare solo trasduttori ICP
Codman Microsensor. Il Codman Microsensor è disponibile in kit personalizzati per
diverse applicazioni, tra cui il monitoraggio dell'ICP subdurale, intraparenchimale e
intraventricolare del paziente.
Sono disponibili i seguenti accessori per il monitoraggio dell'ICP del paziente:
Descrizione
Kit di base Codman Microsensor
Kit catetere ventricolare Codman Microsensor Kit
con adattatore Tuohy-Borst
Kit Catetere ventricolare
Codman Microsensor
Cavo ICP EXPRESS Codman
Kit di bulloni in metallo per cranio Codman
Microsensor in metallo
Kit di bulloni in metallo per cranio Codman
Microsensor in metallo
Kit di base sensore ICP Codman CereLink™
Kit di bulloni in metallo per cranio sensore ICP
Codman CereLink
Kit di bulloni in plastica per cranio sensore ICP
Codman CereLink
Kit catetere ventricolare sensore ICP
Codman CereLink
DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION ("INTEGRA") HA DEDICATO GRANDE
ATTENZIONE ALLA SELEZIONE DEI MATERIALI E ALLA FABBRICAZIONE DI QUESTI
PRODOTTI. INTEGRA GARANTISCE LA CONFORMITÀ DI QUESTI PRODOTTI ALLA
GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO COME INDICATO NELL'ETICHETTATURA
DEL PRODOTTO O NEL CATALOGO DEL PRODOTTO IN QUESTIONE. LA PRESENTE
GARANZIA È ESCLUSIVA E INTEGRA DISCONOSCE TUTTE LE ALTRE GARANZIE,
ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESA, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON
ESAUSTIVO, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ
A UN PARTICOLARE SCOPO. INTEGRA NON SARÀ RESPONSABILE DI PERDITE,
DANNI O SPESE, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, DERIVANTI DIRETTAMENTE
O INDIRETTAMENTE DALL'USO DI QUESTI PRODOTTI. INTEGRA NON SI
ASSUME NÉ AUTORIZZA ALCUN INDIVIDUO AD ASSUMERSI PER SUO CONTO
QUALSIASI RESPONSABILITÀ O OBBLIGO, DIVERSI O AGGIUNTIVI, IN RELAZIONE A
QUESTI PRODOTTI.
53
N° di catalogo
82-6631, 626631, 626631US
82-6633, 626633, 626633US
82-6653, 626653, 626653US
82-6636
82-6638, 626638, 626638US
82-6639 (5 per confezione)
82-6850
82-6851
82-6852
82-6854
Publicidad
