Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 536

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
4
Pantallas de idiomas administrables (Administrable Language Displays)
Tabla 4-68. Formato de meses del año
Inglés
JANUARY
FEBRUARY
MARCH
APRIL
MAY
JUNE
JULY
AUGUST
SEPTEMBER
OCTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
Tabla 4-69. No molestar (función de hotel/motel)
Inglés
DO NOT DIST - Group:
xx Time: --:-- xM
DO NOT DIST - Ext:
xxxxx Time: --:-- xM
DO NOT DIST ENTRY
DENIED - INTERVAL
FULL
DO NOT DIST ENTRY
DENIED - NO
PERMISSION
DO NOT DIST ENTRY
DENIED - SYSTEM
FULL
DO NOT DIST ENTRY
DENIED - TOO SOON
Francés Italiano
JANVIER GENNAIO
FEVRIER FEBBRAIO
MARS MARZO
AVRIL APRILE
MAI MAGGIO
JUIN GIUGNO
JUILLET LUGLIO
AOUT AGOSTO
SEPTEMBRE SETTEMBRE
OCTOBRE OTTOBRE
NOVEMBRE NOVEMBRE
DECEMBRE DICEMBRE
Francés
NE PAS DERANGER
GROUPE: xx
HEURE: --:--
NE PAS DERANGER
POSTE:xxxxx
HEURE: --:--
DEMANDE EST
REFUSEE -
INTERVALLE PLEIN
DEMANDE EST
REFUSEE - SANS
AUTORISATION
DEMANDE EST
REFUSEE -
ENCOMBREMENT
DEMANDE EST
REFUSEE - TROP
TOT
Español
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
Italiano Español
NON DISTURBARE -
Grp: xx Ora: --:--
NON DISTURBARE -
Tel: xxxxx Ora: --:--
SERVIZIO NON
ATTIVATO - ORARIO
OCCUP
SERVIZIO NON
ATTIVATO - NON
PERMESSO
SERVIZIO NON
ATTIVATO -
CONGESTIONE
SERVIZIO NON
ATTIVATO - TROPPO
PRESTO
Continúa en la página siguiente
2ª edición
Febrero 1998
4-454
NO MOLESTAR -
GRUPO: xx HORA:
--:--
NO MOLESTAR -
EXT: xxxxx HORA:
--:--
ENTRADA
DENEGADA -
INTERVALO
COMPLETO
ENTRADA
DENEGADA - SIN
PERMISO
ENTRADA
DENEGADA -
SISTEMA
COMPLETO
ENTRADA
DENEGADA - MUY
PRONTO