TOHATSU EverRun MX50D2 Manual De Servicio página 339

Bloc de propulsion
Poser un autre roulement 4 à l'aide d'une presse et d'un tube
3.
adéquat 3.
Avant de poser le roulement, attention de bien nettoyer la
surface d'installation de l'arbre moteur et appliquer de l'huile
pour embase.
CONSEIL DE PRUDENCE
Ne pas presser directement le filetage a a de l'arbre
moteur. Placer une pièce a a de protection (plaque
d'acier) sur le sommet de l'arbre.
GEAR
GEAR GEAR
4 Roulement
Ne pas réutiliser
Monter le ressort d'arbre moteur 5.
4.
CONSEIL DE PRUDENCE
Lors du montage du ressort, placer la face b b du côté
de l'engrenage à pignon (B).
Poser le ressort comme illustré.
2st 50D2 2011
All manuals and user guides at all-guides.com
F
Unidad inferior
4 Cojinete
3. Instale otro cojinete de bolas 4 con una prensa y un tubo
adecuado 4.
Antes de instalar el cojinete, asegúrese de limpiar la cara de
instalación del eje del motor y aplique aceite para engranajes.
PRECAUCIÓN
No presione directamente la rosca del eje
del motor a a . Ponga a a un protector (placa
de acero) en la punta del eje.
GEAR
GEAR GEAR
No reutilizar
Acople el resorte del eje del motor 5.
4.
PRECAUCIÓN
Cuando acople el resorte, encare el lado b b
hacia el lateral del engranaje (B) de piñón.
Ajustar el resorte como se indica en la imagen.
ES
6
6-59