Riester RVS-100 Manual Del Usuario página 277

9. Konserwacja i czyszczenie
9.1 Wprowadzenie
Sprzęt i akcesoria powinny być wolne od kurzu i brudu. Aby uniknąć
uszkodzenia sprzętu, należy przestrzegać poniższych zasad:
1. Zawsze należy rozcieńczać środki czyszczące zgodnie z
najniższym stężeniem podanym przez producenta.
2. Nie zanurzać żadnej części urządzenia w cieczy.
3. Nie wylewać płynu na sprzęt i akcesoria.
4. Nie dopuścić do przedostania się płynu do wnętrza obudowy.
5. Nigdy nie używać materiałów ściernych (takich jak wełna stalowa
lub środek do czyszczenia srebra) lub środków erozyjnych (takich
jak aceton lub środki czyszczące na bazie acetonu).
Ostrzeżenie: Dla zapewnienia optymalnego działania, serwis
produktu powinien być wykonywany wyłącznie przez wyk-
walifikowany personel serwisowy.
Informacja: Aby zapewnić wydajność i bezpieczeństwo
urządzenia, monitor powinien być sprawdzany przez wykwa-
lifikowany personel serwisowy po 1 roku użytkowania. Należy
skontaktować się z producentem urządzenia, aby umówić się
na wizytę serwisową.
9.2 Czyszczenie monitora
1. Do czyszczenia monitora można stosować zwykłe detergen-
ty i nieżrące środki dezynfekujące powszechnie używane
w szpitalach. Wiele z tych środków czyszczących musi być
rozcieńczonych przed użyciem. Należy ich używać zgodnie z
instrukcją producenta detergentu.
2. Należy unikać stosowania alkoholi, detergentów aminowych czy
acetylowych.
3. Obudowa monitora i ekran dotykowy powinny być czyste i wolne
od kurzu. Można je przecierać miękką, niestrzępiącą się szmatką
lub zwilżoną gąbką. Podczas czyszczenia należy zachować
ostrożność i nie wylewać płynu na monitor. Należy szczególnie
uważać, aby woda i płyn nie dostały się do żadnych gniazd ani
portów USB.
4. Podczas czyszczenia nie należy używać materiałów ściernych, w
tym szczotek drucianych lub wybielaczy do metalu. Uszkodzą
one panel i ekran monitora.
5. Nie wolno zanurzać monitora w cieczy.
6. Jeśli przewód lub inny element wyposażenia zostanie przypad-
kowo zmoczony w środku czyszczący, należy go spłukać wodą
destylowaną lub wodą dejonizowaną i wysuszyć w temperaturze
od 40 do 80 stopni C przez co najmniej godzinę.
9.3 Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów
9.3.1 Czujnik SpO2
Do sterylizacji można użyć alkoholu izopropylowego 70% lub 10% ro-
ztworu wybielacza. Nie należy używać nierozcieńczonego wybielacza
(5% - 5,25% podchlorynu sodu) ani innych niezalecanych środków
dezynfekujących, aby zapobiec uszkodzeniu czujnika
Uwaga:
• Nie należy sterylizować czujnika za pomocą radiacji, pary
wodnej ani tlenku etylenu (EtO2).
• Nie wolno zanurzać czujnika bezpośrednio w cieczy.
• Aby uniknąć uszkodzenia czujnika na skutek zużycia, steryli-
zacja powinna być przeprowadzana tylko wtedy, gdy jest to
konieczne, zgodnie z przepisami obowiązującymi w danej
placówce.
9.3.2 Mankiet NIBP
a. Proszę regularnie czyścić produkt;
b. Proszę odłączyć mankiet i wyciągnąć balon mankietu z osłony.
c. Zanurzyć czystą i miękką gazę medyczną lub inny miękki
materiał czyszczący w świeżej lub obojętnej wodzie z mydłem.
Wykręcić nadmiar wody z zanurzonej gazy, a następnie wytrzeć
pęcherz i rurkę;
d. Umyć osłonę mankietu w czystej wodzie z mydłem;
e. Po dokładnym osuszeniu osłony i poduszki powietrznej, należy
umieścić balon w osłonie mankietu i oddać go do użytku.
Uwaga
• Nadmierne lub częste czyszczenie może spowodować
uszkodzenie mankietu.
• Nie należy suszyć mankietu w wysokich temperaturach.
• Jeśli wymagany jest wysoki stopień sterylizacji, proszę wybrać
mankiet jednorazowy.
• Należy uważać, aby woda i roztwory czyszczące nie dostały
się do elementów łączących mankiet i monitor.
9.3.3 Sonda temperatury
Należy zwilżyć ściereczkę lub gąbkę roztworem wody i mydła w pro-
porcji 10:1 lub 70% alkoholem izopropylowym. Można tą metodę
wykorzystywać do wytarcia czujnika od czasu do czasu. Podczas czy-
szczenia należy wstrząsnąć sondą, aby dokładnie odsączyć nadmiar
cieczy.
Uwaga: Osłony sondy są przeznaczone tylko do jednorazo-
wego użytku. Ponowne użycie może powodować uszkodze-
nia i zanieczyszczenia.
9.4 Konserwacja i wymiana akcesoriów
Urządzenie powinno być regularnie sprawdzane i konserwowane przez
profesjonalny personel w celu sprawdzenia, czy działa prawidłowo. Nie
należy używać urządzenia, jeżeli działa ono nieprawidłowo.
Uwaga:
• Zawsze należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania, zanim
dokona się wymiany wszelkich akcesoriów.
• Personel serwisowy powinien zachować ostrożność przy na-
prawie zepsutych przewodów zasilających.
Informacja: Wykaz schematów elektrycznych i elementów
urządzenia mogą być udostępniane wyłącznie uprawnione-
mu punktowi serwisowemu lub wykwalifikowanemu perso-
nelowi.
10. Akcesoria
Ostrzeżenia:
• Należy używać wyłącznie akcesoriów wyszczególnionych w
niniejszej instrukcji. Korzystanie z innych akcesoriów może
spowodować uszkodzenie monitora.
• Akcesoria jednorazowego użytku są przeznaczone wyłącznie
do użytku przez jednego pacjenta. Ponowne ich użycie
może spowodować ryzyko zanieczyszczenia i wpłynąć na
dokładność pomiaru
• Należy sprawdzić akcesoria i ich opakowanie pod kątem
ewentualnych oznak uszkodzenia. Nie należy ich używać w
przypadku wykrycia jakichkolwiek uszkodzeń.
277