Stryker 1588 AIM Manual Del Usuario página 33

R R e e p p r r o o c c e e s s s s i i n n g g
The camera console is not intended to come into contact with the patient. It may be cleaned, but
not sterilized. The camera head and coupler are used in the sterile field and therefore shall be
cleaned and sterilized prior to every use.
• For instructions on reprocessing the 1588 Pendulum Camera Head with Integrated Coupler
(1588-310-130), see user manual P29925 (English) or P29926 (multilingual).
• For instructions on reprocessing the AIM Coupler (1588-020-122), see user manual P30104.
C C l l e e a a n n i i n n g g t t h h e e C C o o n n s s o o l l e e
Should the console need cleaning, follow the warnings, cautions, and instructions below. The user
shall provide the mild detergent (or standard disinfectant) and sterile cloth required for cleaning.
To avoid electric shock and potentially fatal injury, disconnect the console from the AC
power source before cleaning.
C C A A U U T T I I O O N N - - Observe the following cautions to avoid damaging the console:
• Do not sterilize the console.
• Do not immerse the console in any liquid.
• Do not allow liquid to drip onto the console or collect on any of its surfaces.
• Do not spray cleaning liquid directly onto the console, power buttons, or connectors. Spray the
cleaning liquid onto a cloth, and use the cloth to wipe the console.
• Do not clean the console with abrasive products or corrosive cleaning solutions.
1. Spray a mild detergent or standard disinfectant onto a dry, sterile cloth. Do not saturate the
cloth.
2. Wipe the console. Do not allow liquid to drip from the cloth or collect on the console.
3. When cleaning the front LCD screen, use extra care to prevent liquid from dripping or pooling
on the bottom of the screen. Excess liquid can enter the console and cause product damage.
4. Visually inspect the external surface of the device for cleanliness, focusing on hard-to-reach
areas. If visible soil remains, repeat steps 1– 3.
P29924F 31 EN