Sirona DAC PROFESSIONAL Instrucciones De Uso página 116

Remarques générales
Table des matières
Chapitre 1 - Description de l'appareil .............. 7
Utilisation conforme ......................................................7
Vues de l'appareil .........................................................8
Panneau de commande................................................9
Supports de la charge ..................................................9
Chapitre 2 - Installation ................................ 10
Raccordements électriques ........................................10
Raccordement de l'eau déminéralisée ........................10
Raccordement de l'eau usée ......................................10
Chapitre 3 -Premières étapes ....................... 11
Mise en marche de l'autoclave ...................................11
Ouverture et fermeture de la porte .............................11
Approvisionnement en eau déminéralisée ..................11
Réglage de la date et de l'heure .................................12
Chapitre 4 - Stérilisation ................................ 13
Informations importantes concernant le fonctionnement
habituel .......................................................................13
Préparation des produits à stériliser ...........................14
Chargement de l'autoclave .........................................15
Sélectionner le programme .........................................18
Sélection du préchauffage automatique .....................19
Lancer le programme .................................................19
Sélection du séchage supplémentaire ........................20
Le programme est en cours ........................................20
La phase de stérilisation est terminée ........................20
Phase de séchage ......................................................20
Le programme est achevé ..........................................21
Interruption manuelle du programme ..........................21
Affichage du compteur de charges quotidiennes ........23
Afficher le totalisateur de charges ..............................23
Extraction des produits stérilisés ................................23
Stockage des produits stérilisés .................................24
Chapitre 5 - Journalisation ........................... 25
Documentation des charges .......................................25
Édition automatique immédiate de protocoles ............26
Édition ultérieure de protocoles ..................................27
Afficher la mémoire de protocoles ..............................28
Effacer des comptes rendus dans la mémoire de
protocole interne .........................................................29
Lire correctement les comptes rendus ........................29
Chapitre 6 - Contrôle du fonctionnement ...... 31
Contrôle automatique du fonctionnement ...................31
Contrôle manuel du fonctionnement .......................... 31
Contrôles des charges ............................................... 31
Test de vide ............................................................... 31
Test Bowie&Dick ........................................................ 32
Vérifier la qualité de l'eau déminéralisée .................... 33
Vérifier la température de préchauffage de la cuve ... 33
Chapitre 7 - Entretien ................................... 34
Contrôle et nettoyage ................................................. 34
Éviter la formation de taches ...................................... 35
Remplacer le joint de porte ........................................ 35
Nettoyer le filtre de la cuve ......................................... 36
Maintenance .............................................................. 36
Chapitre 8 - Périodes d'arrêt ......................... 37
Fréquencedes stérilisations ....................................... 37
Périodes d'arrêt .......................................................... 37
Mise hors service ....................................................... 37
Remise en service après un déplacement ................. 37
Chapitre 9 - Descriptions du fonctionnement 38
Procédé de stérilisation .............................................. 38
Type de l'alimentation en eau déminéralisée ............. 38
Surveillance interne du processus ............................. 38
Programmes .............................................................. 38
Chapitre 10 - Défauts de fonctionnement ..... 42
Avant d'appeler le service après-vente ...................... 42
Ouverture de secours de la porte en cas de panne de
courant ....................................................................... 49
Remplacer les fusibles ............................................... 50
Glossaire ....................................................... 51
Caractéristiques techniques .......................... 54
Accessoires ................................................... 55
iv