Chapitre 4 - Stérilisation
Pendant la phase de séchage, le temps de séchage écoulé apparaît sur l'afficheur, en alternance avec le
message suivant :
Pour interrompre un programme, exécutez les étapes suivantes :
Appuyez sur la touche (S).
1.
Validez la demande de confirmation suivante : Extraire la charge `Stop' une nouvelle
2.
fois avec la
touche (S).
L'interruption du séchage est confirmée sur l'afficheur par un message correspondant.
REMARQUE !
La demande de confirmation reste affichée sur l'afficheur pendant env. 5 secondes. Si l'on
n'appuie pas à nouveau sur la touche (S), le programme reprend son cours normal.
Après la ventilation de la cuve, l'afficheur affiche en alternance les messages suivants : Programme
universel correctement terminé et
Si une imprimante de protocoles ou un autre média d'archivage est raccordé(e) à l'autoclave et si l'option
Archivage immédiat est réglée sur oui, une note signalant l'interruption du séchage sera indiquée sur le
compte rendu.
Interruption manuelle avant le début de la phase de séchage
Si vous interrompez un programme avant le début du séchage, les produits à stériliser seront toujours non
stériles. Le programme est alors considéré comme terminé sans succès.
Pour interrompre un programme, exécutez les étapes suivantes :
Appuyez sur la touche (S).
1.
Validez la demande de confirmation suivante : Stopper Program.? en appuyant une nouvelle fois
2.
sur la touche (S).
REMARQUE !
La demande de confirmation reste affichée sur l'afficheur pendant env. 5 secondes. Si l'on
n'appuie pas à nouveau sur la touche (S), le programme reprend son cours normal.
En fonction du moment de l'interruption, il s'ensuit une dépressurisation ou une ventilation de l'appareil. Le
message correspondant apparaît sur l'afficheur.
La dépressurisation ou la ventilation est suivie d'une demande de confirmation de l'interruption du
programme.
Les messages suivants apparaissent en alternance sur l'afficheur : Stop / Fin et Confirmer par '–
'.
Appuyez sur la touche (-).
3.
L'afficheur affiche en alternance le message suivant : Déverrouiller Porte par touche '+'et le
nom du programme précédemment sélectionné.
Après avoir appuyé sur la touche (+), vous pouvez ouvrir la porte.
4.
Le compte rendu portera la mention „Programme interrompu/Charge non-stéril !"
22
Enlever Retrait
Appuyer s/STOP
Dernier N°/Charge 46
Confirmer par ´+`
Programm
Start-Stop
Programm
Start-Stop