PIAGGIO Vespa 125 1955 Manual Para Estaciones De Servicio página 152

CRANKSHAFT OVERHAUL
A crankshaft overhaul is necessary if the clearance
between con-rod - roller bearing - crank pin exceed
the values prescribed in the tables at page 95 and 96.
On the undermentioned work cycle, crankshafts for
the Vespa 1 25 /VNB, 150 /VBA - VBB, G. L./VGLA -
VGLB - VLA l are not included.
A) Tooling required.
- Hand press ( for dismantling crankshaft) :
5479/A.
Tools for separating the halfshafts and di­
smantling the crankpin: T. 0021472 and
T. 0024448.
- Work holder for grinding ( crank-pin housings
on crankshafts not hardened by high fre­
quency): T. 0019572.
- Tooling for reassembly operations: 8 to l 0
ton. press; T. 0013460 - T. 0026956
T. 0027645 - T. 0014208.
- Tooling for inspection: Clock gauge; tools
T. 19559 /C - T. 20122/C ( only necessary
for the Vespa G. S./VSB 1 ) .
Wedge T. 0027924 for aligning the crank­
shaft webs, if the operation is necessary.
1??
CIGUENAL : REVISION
La revision del cigUe1ial es necesaria si los juegos del
acoplamiento biela - rodillos - munequilla superan a
los prescritos en las tablas de las paginas 95 y 96.
En el ciclo de revision abajo indicado, estan excluidos
los ciguenales de las Vespas 125/VNB, 150/VBA -
VBB, G. L./VGLA - VGLB - VLA l.
A) Utillaje necesario.
Prensa a mano ( para desrr.ontaje ciguenal) :
5479/A.
Utiles para reparar los semiciguenales y
desmontar la munequilla:
T. 0024448.
Portapiezas para rectifkar los agujeros ( ci­
gUenales con agujeros no endurecidos por
« alta frecuencia »·): T. 0019572.
Utiles para operaciones de montaje: prensa
de 8-=- 10 toneladas; utiles T. 0013460 -
T. 0026956 - T. 0027645 - T. 0014208.
Utiles para el control : reloj comparador;
utiles T. 19559/C - T. 20122/C (necesario
s61o para Vespa G. S./VSB 1 ) .
Cuna· para eventuales enderezados de los
semicigUeiiales T. 0027924.
T. 0021472 y
0