PIAGGIO Vespa 125 1955 Manual Para Estaciones De Servicio página 190

CRANKCASE : OVERHAUL
Vespa 125/VNB; 150/VBA - VBB; G. L./VGLA -
VGLB - VLA l.
A) Overhaul to the rotary valve seating
l. - First check that the main bearing liner bu­
shes are not loose or worn; if necessary
substitute according to the procedure on
following page.
2. - Turn down the valve area, removing a depth
of metal between 0.2 to 0.4 mm; so as to
obtain successful results on the following
operations, a smooth finish should be ob­
tained (VVV).
3. - Carefully degrease the valve area with tri­
chloro ethylene taking care not to touch this
zone with the hands or oil
apply the metallic filler
0056 or 0061 ( avoiding inclusions of air
bubbles) after having previously mixed the
base material with hardener in the ratio of
50 : 1 ( 2 grm of hardener to 100 of base
material).
4. - After having dried in air for a period of
20' to 30', ea rry out the turning operations
of the valve seating on fixture T. 0022573,
so as to obtain a rad o f 4 9
( see fig. 6 1 - 6 2 ) .
For a correct operation, apply the fixture on
the lathe maintaining the dia. D ( see fig. 61 )
160
materials: then
y
Plasticron»·, type
«
-o
+ 0 _04 mm.
CARTER : REVISION
Vespa 125/VNB; 150/VBA - VBB; G. L./VGLA -
VGLB - VLA l.
A) Revision aloiamiento valvula rodante
1. - Verificar ante todo que los casquillos soporte
cojinetes ciguenal no esten aflojados ni ave­
riados: de ser necesario sustituirlos con el
procedimiento indicado en la pag. siguiente.
2. - Tornear la zona de la valvula por una pro­
fundidad de 0,2 - 0,4 mm.; para que las
operaciones suces,vas puedan tener buen
exito, es necesario obtener una superficie
bien alisada (VVV).
3. - Desengrasar cuidadosamente con tricloruro
de etileno la zona de la valvula, evitando
de tocarla con manos o con materiales un­
tuosos; luego aplicar ( evitando oclusiones
o burbujas) el plaste metalico
tipo 0056 o 0061, despues de mezclar pre­
ventivamente la masa base, en la proporci6n
de 50 : l, con el expreso liquido endure­
cedar ( para l 00 g de masa base 2 g. de
producto endurecedor aproximadamente).
4. - Despues de secar el plaste al aire durante 20'
30', tornear el alojamiento de la valvula
( port�piezas T. 0022573) para obtener ( ver.
fig. 61-62) un radio R
Para poder ejecutar correctamente la ope­
raci6n, despues de aplicar el portapiezas
Plasticron»,
«
'
- 0
=
4 9 + 0_04
0-