Manitowoc CD09 Manual De Servicio/Mantenimiento página 124

MANTENIMIENTO PREVENTIVO
3. Retire el filtro de aceite de la transmisión destornillán-
dolo de la caja de la transmisión (Figura 5-27). Deseche
el filtro de forma adecuada.
4. Cubra el sello del filtro nuevo con aceite limpio de la
transmisión.
5. Atornille el filtro de la transmisión hasta que haga con-
tacto con el colector del filtro. A continuación, gire el fil-
tro 3/4 de vuelta adicional como mínimo para asentar el
sello.
8652
Filtro de aceite de la transmisión
6. Llene la transmisión con aceite hidráulico grado ISO 46/
68 o uno equivalente hasta la marca superior de la vari-
lla de medición, aproximadamente 13 l [3.43 galones].
7. Arranque el motor y déjelo funcionar a ralentí por un
período que no exceda de cinco minutos. Esto permite
que el aceite llene el filtro de la transmisión, el converti-
dor de par y las mangueras.
8. Con el motor funcionando a ralentí y la transmisión en
neutro, revise el nivel de aceite. Si se encuentra bajo,
agregue aceite hasta la marca superior de la varilla de
medición de la transmisión. NO LLENE EN EXCESO.
Cambio del lubricante de las cajas de los ejes
frontales
NOTA: Es necesario meterse debajo de la grúa para vaciar
el lubricante de las cajas de los ejes. Asegúrese
que el motor esté apagado, que se haya retirado la
llave de contacto y que los bloques de cuña estén
colocados antes de meterse debajo de la grúa.
La caja del eje central trasero debe permanecer
seca.
1. Limpie alrededor del tapón de llenado de la caja del eje
(Figura 5-28). Saque el tapón.
2. Coloque un recipiente debajo del tapón de vaciado de la
caja del eje. Retire el tapón de vaciado y vacíe el fluido
en el recipiente. Instale el tapón de vaciado.
5-30
8650-1
Tapones de llenado y vaciado de la caja del eje
3. Llene la caja del eje con el lubricante recomendado a
través del agujero del tapón de llenado. Llene hasta que
el aceite llegue al fondo del agujero de llenado.
4. Instale el tapón de llenado.
Cambio del lubricante de los cubos de ruedas de los
ejes
FIGURA 5-27
p1385
1. Utilice los estabilizadores para elevar los neumáticos
ligeramente del suelo.
2. Coloque la transmisión en punto muerto y suelte el freno
de estacionamiento.
3. Gire uno de los cubos de rueda del eje hasta que el
tapón de vaciado se ubique en la parte inferior del cubo
de la rueda (Figura 5-29).
4. Limpie alrededor del tapón de vaciado y retírelo. Vacíe el
aceite del cubo de la rueda en un recipiente adecuado.
Published 3-17-2016, Control# 599-00
MANUAL DE SERVICIO CD09
Tapón de llenado
Otro lado
Tapón de vaciado
Ubicación del tapón de llenado
FIGURA 5-28
FIGURA 5-29