Referencia Direccional; Sección 1 Introducción; Etiqueta Del Número De Serie - Manitowoc CD09 Manual De Servicio/Mantenimiento

MANUAL DE SERVICIO CD09
CONTENIDO DE LA SECCIÓN

Referencia direccional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Etiqueta del número de serie. . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Especificaciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Tanque de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Rotación del mástil - 360° . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Convertidor de par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Velocidades de propulsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Eje motriz delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Eje no motriz trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Dimensiones de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . 1-4
Mantenimiento general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Después de la limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Retiro e instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Desarmado y armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Montaje de piezas a presión . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Dispositivos de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Alambres y cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Suplementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Mangueras y tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Este manual contiene información sobre mantenimiento,
servicio y reparación de la grúa modelo CD09. Se incluyen
los componentes y sistemas principales, excepto el manteni-
miento del motor. Esta información se encuentra en el
manual de servicio del fabricante del motor.
REFERENCIA DIRECCIONAL
Todas las referencias direccionales dadas en este manual,
salvo indicación contraria, se definen mirando desde la posi-
GROVE
SECCIÓN 1
INTRODUCCIÓN
Cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sistemas hidráulicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Falla por fatiga de estructuras soldadas . . . . . . . 1-10
Loctite
Sujetadores y valores de apriete . . . . . . . . . . . . . 1-11
Espárragos soldados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Adaptador hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Condiciones ambientales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Cargas de impactos dinámicos . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Precauciones y recomendaciones durante la
inspección o sustitución de componentes . . . . . . 1-19
Inspección de cables (cables móviles y fijos) . . . 1-19
Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Inspecciones frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Inspección de cables
(cables de extensión y retracción de la pluma) . . 1-20
Inspección/sustitución de cables
(todos los cables). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Sujeción del cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21
Sustitución de anillos "O", sellos y tuercas
elásticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
Prueba de presión hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
ción de trabajo normal del operador en los controles princi-
pales. IZQUIERDA es la izquierda del operador y DERECHA
es la derecha del operador.
ETIQUETA DEL NÚMERO DE SERIE
Cuando requiera ayuda para piezas y mantenimiento, ase-
gúrese de incluir el número de modelo y el número de serie
de la grúa en la correspondencia. La ubicación de la chapa
de número de serie se ilustra a continuación.
Published 3-17-2016, Control# 599-00
INTRODUCCIÓN
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
1
1-1