Tabla de contenido
Publicidad
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
Desarmado
Hay dos métodos distintos para desarmar la pluma. Con el
método alternativo N.° 1 se desarma la pluma de la manera
normal. Con el método alternativo N.° 2 se quita el cilindro
de extensión de la parte posterior de la pluma, después de
quitar el malacate. De esta manera se facilita el manteni-
miento del cilindro sin tener que desarmar completamente la
pluma.
Para referencia, la parte delantera de la pluma es el extremo
con la caja de poleas, la parte posterior es el extremo que
tiene montado el malacate. Los lados izquierdo y derecho se
identifican mirando hacia atrás desde la parte delantera.
Si es necesario quitar los pasadores que fijan la pluma a la
torreta de la estructura de la grúa, consulte la sección Proce-
dimiento de retiro de la pluma, en este manual. Siga estas
instrucciones si el procedimiento de servicio requerido debe
efectuarse con la pluma todavía fijada a la torreta.
ADVERTENCIA
Bajo ninguna circunstancia se deberá permitir que perso-
nas trabajen a alturas elevadas sin utilizar medios de pro-
tección contra caídas, según lo exijan los reglamentos
locales, estatales o federales.
1.
Extienda y ajuste los estabilizadores.
2.
Retraiga la pluma completamente y colóquela en posi-
ción horizontal.
3.
El retiro del malacate es opcional; consulte el procedi-
miento de retiro del malacate en este manual.
Alternativa N.° 1 para desarmar la pluma
1.
Obtenga acceso por la parte trasera de la pluma y afloje
los pernos que retienen el anclaje del cable de exten-
sión en la parte trasera de la 3a sección.
2.
Extienda la pluma 60 cm (24 pulg). Suelte y retire las
tuercas que fijan los cables de extensión a la placa de
anclaje. Marque y desconecte las líneas hidráulicas que
van al cilindro de extensión.
3.
Cuelgue los cables de extensión dentro de la pluma y
deslice la placa de anclaje de cables fuera del costado
del montaje del malacate si se ha retirado el malacate
de la pluma.
4.
Suelte y saque los dos pernos, arandelas de seguridad
y espaciadores que fijan la placa de tope de la varilla del
cilindro de extensión a la parte trasera de la 1a sección.
5.
Suelte y retire los dos pernos y arandelas de seguridad
que fijan la barra espaciadora a la parte superior interior
del frente de la 1a sección. Retire la barra espaciadora.
6.
Suelte y saque los cuatro pernos que fijan las almohadi-
llas de desgaste a la parte inferior de la 1a sección. Es
opcional quitar las almohadillas de desgaste laterales.
11-16
Hay suficiente espacio libre entre las almohadillas late-
rales de las secciones adyacentes para poder desarmar
la pluma. Si es necesario quitar las almohadillas latera-
les, marque todas las almohadillas, suplementos y sus
posiciones correspondientes para ayudar al armado
correcto.
7.
Sostenga el conjunto de las secciones 2a/3a por la parte
delantera usando un método apropiado de levante.
Eleve el conjunto de las secciones 2a/3a dentro de la 1a
sección para permitir el retiro de las almohadillas inferio-
res delanteras. Retire las almohadillas de desgaste infe-
riores.
8.
Con el conjunto de las secciones 2a-3a sostenido, des-
lice el conjunto fuera de la 1a sección. Será necesario
reubicar el punto de levante del conjunto de las seccio-
nes 2a/3a para equilibrarlo correctamente al sacarlo de
la 1a sección. Mantenga los cables de retracción tensa-
dos al sacar el conjunto de la 1a sección para reducir al
mínimo la posibilidad de dañar los cables de retracción.
9.
Coloque el conjunto de las secciones 2a/3a en una
superficie horizontal adecuada. Procure no estrujar ni
aplastar los cables de retracción mientras se eleva o
soporta el conjunto.
10. Quite las almohadillas de desgaste superiores traseras
de la 2a sección. Se levantan fácilmente de las placas
de leva. No retire ni suelte los pernos que sujetan las
placas de leva a la sección. Esto afecta el espacio libre
lateral durante el armado.
11. Suelte y saque los cuatro pernos que fijan las almohadi-
llas de desgaste inferiores traseras de la 2a sección.
Esta almohadilla sirve como almohadilla inferior y late-
ral, así como retenedor de cables de retracción debajo
de las poleas de retracción. Esta almohadilla se retira
para permitir el retiro los cables de las poleas de retrac-
ción. Coloque los extremos de los cables de retracción
en una zona que reduzca al mínimo la posibilidad de
dañarlos.
12. Suelte y saque los cuatro pernos que fijan el pasador y
las poleas de retracción a la 2a sección. Retire las
poleas y pasadores.
13. Suelte y saque los dos pernos que sirven como retene-
dores de cables de retracción superiores.
14. Suelte y saque los dos pernos que fijan la barra de blo-
queo al collar del cilindro de extensión. Esta barra res-
tringe el movimiento vertical del cilindro de extensión.
Retire la barra.
15. Afloje los pernos que retienen el anclaje de cables de
extensión a la parte trasera de la 3a sección. Si se
sacan todos los pernos, se puede desarmar completa-
mente el anclaje de cable. Al destornillar los pernos
aprox. 12 mm (0.50 pulg) se permite deslizar el conjunto
de anclaje hacia atrás para sacarlo de la sección al reti-
rar el cilindro de extensión.
Published 3-17-2016, Control# 599-00
MANUAL DE SERVICIO CD09
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
