APRILIA SR 50 Uso Y Mantenimiento página 99

IMPORTANTE
Este manual deve ser
considerado parte integrante do veículo e
deve ficar junto dele, também em caso de
revenda.
aprilia realizou este manual prestando a
máxima atenção à exactidão e à actualida-
de das informações fornecidas. Contudo,
devido ao facto que os produtos aprilia são
sujeitos a contínuos melhoramentos de pro-
jecto, podem haver pequenas diferenças
entre as características do veículo que pos-
sui e as descritas neste manual. Para qual-
quer esclarecimento relativo às informações
contidas no manual, contacte o Seu Con-
cessionário Oficial aprilia.
Para as intervenções de controlo e as repa-
rações não descritas explicitamente neste
manual, a compra de peças de origem
aprilia, acessórios e outros produtos, as-
sim como para uma consulta específica,
deve dirigirse exclusivamente aos Conces-
sionários Oficiais e Centros de Assistência
aprilia, que garantem um serviço cuidado-
so e solícito.
Agradecemos por ter escolhido aprilia e
desejamos uma agradável condução.
Os direitos de memorização electrónica, de
reprodução e de adaptação total e parcial,
por qualquer meio, são reservados em to-
dos os Países.
IMPORTANTE
Em alguns países a le-
gislação em vigor exige o respeito de nor-
mas anti-poluição e anti-ruído e a realiza-
ção de verificações periódicas.
O utilizador que usar o veículo nesses paí-
ses deve:
- dirigirse a um Concessionário Oficial
aprilia para a substituição dos compo-
nentes interessados por outros homolo-
gados para o país interessado;
- efectuar as verificações periódicas obri-
gatórias.
IMPORTANTE
Ao pedir peças de subs-
tituição ao concessionário, especificar o có-
digo citado na ETIQUETA CÓDIGO PEÇAS
DE SUBSTITUIÇÃO.
Escrever a sigla de identificação no espaço es-
pecial que segue, também para a lembrar em
caso de perda ou deterioração da etiqueta.
A etiqueta está colada na trave direita do
chassi; para a leitura remover a tampa de ins-
pecção direita, ver pág. 52 (REMOÇÃO DAS
TAMPAS DE INSPECÇÃO DIREITA E ES-
QUERDA).
Neste livro as variantes são indicadas com
os símbolos seguintes:
versão com acendimento automático
das luzes (Automatic Switchon Device)
opção
Injecção electrónica
VERSÃO:
Itália Polónia
Reino Unido Israel
Áustria Coreia do Sul
Malásia
Portugal
Chile
Finlândia
Bermudas
Bélgica
Estados Unidos
Alemanha
de América
França Ãustrália
Espanha Brasil
República da
Grécia
África do Sul
Holanda Nova Zelândia
Suíça Canadá
Dinamarca Croácia
Japão Eslovénia
Singapura
uso e manutenção SR 50
3