Procedimento Di Preparazione Sterile E Disinfezione Validato; Pulizia/Disinfezione Manuale; Pulizia Manuale E Disinfezione Per Strofinamento - B.Braun Aesculap HiLAN GA519 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
Motore pneumatico HiLAN GA519/GA520R/GA529
6.5.2

Procedimento di preparazione sterile e disinfezione validato

Procedimento vali- Particolarità
dato
■
Pulizia manuale e
disinfezione per strofi-
namento
■
■
■
Pulizia automatica
alcalina e disinfezione
termica
■
6.6

Pulizia/disinfezione manuale

►
Prima della disinfezione far sgocciolare l'acqua di risciacquo del pro-
dotto, per evitare che si diluisca con la soluzione disinfettante.
►
Dopo la pulizia/disinfezione manuali sottoporre le superfici visibili a un
controllo ottico finalizzato a escludere la presenza di residui.
►
Se necessario, ripetere il processo di pulizia/disinfezione.
6.6.1

Pulizia manuale e disinfezione per strofinamento

Fase Punto
I Pulizia
II Asciugatura
III Disinfezione per strofi-
namento
IV Risciacquo finale
V Asciugatura
A–P: Acqua potabile
A–CD: Acqua completamente desalinizzata (demineralizzata, dal punto di vista microbiologico almeno di qualità dell'acqua potabile)
TA: Temperatura ambiente
Fase I
►
Pulire sotto acqua di rubinetto corrente con uno spazzolino per pulizia
idoneo, finché sulla superficie non è più visibile alcun residuo.
►
Durante la pulizia muovere i componenti non rigidi, come ad es. viti di
arresto, snodi, ecc.
66
HiLAN
®
Pulire il prodotto con snodi mobili in posizione aperta oppure muo-
vendone le parti articolate.
Fase di asciugatura: Usare un panno privo di lanugine
Accertarsi che la posizione del prodotto venga scelta in modo che
l'acqua non possa penetrare al suo interno, ad es. tramite gli attacchi.
(Eliminare immediatamente i liquidi penetrati per errore.)
Mettere il prodotto nell'alloggiamento Eccos, rispettando la posizione
prescritta.
Il lavaggio automatico dei prodotti è ammesso solo con speciale sup-
porto Eccos.
T t Conc.
[°C/°F] [min] [%]
TA - -
(fredda)
TA - -
- >1 -
TA 0,5 -
(fredda)
TA - -
Qualità Chimica
dell'acqua
A–P -
- -
- Salviettine Meliseptol HBV al 50 % di propan-1-olo
A–CD -
- -
Fase II
►
Asciugare il prodotto in fase di asciugatura con i mezzi adeguati (per
es. teli, aria compressa), vedere Procedimento di preparazione sterile e
disinfezione validato.
Riferimento
Capitolo Pulizia/disinfezione manuale e sotto-
capitolo:
■
Capitolo Pulizia manuale e disinfezione per
strofinamento
Capitolo Pulizia/disinfezione automatiche e sot-
tocapitolo:
■
Capitolo Pulizia automatica alcalina e disin-
fezione termica