Para Cambiar El Tamaño De La Pantalla; Para Alterar O Tamanho Do Ecrã - Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones

Visualización de imágenes en
movimiento – Reproducción de
películas MPEG
Para cambiar el tamaño de la
pantalla
Seleccione SCRN SIZE y, a continuación, pulse z
(centro) en el botón de control. El tamaño de la
pantalla cambia del siguiente modo:
MO V 1 0 0 0 1
MPEG
N X
VOL
–
–
Nota
Una película MPEG grabada con la videocámara:
•Es MPEG MOVIE AD.
•No puede reproducirse en otras cámaras
digitales ni en grabadoras digitales.
•No puede salir desde la toma i.LINK
(MICROMV).
Para reproducir imágenes grabadas en una
pantalla del televisor
•Conecte la videocámara al televisor con los
cables de conexión A/V suministrados con la
videocámara antes del uso.
•Baje el volumen del televisor antes de la
operación o se oirá un ruido (zumbido) a través
de los altavoces.
Datos de imagen modificados con un
ordenador o grabados con otros equipos
Quizás no pueda reproducir tales imágenes con
la videocámara y el volumen no pueda ajustarse.
Cuando no hay imágenes grabadas en el
"Memory Stick"
Aparecerá el mensaje "
Imagen en movimiento
Puede seleccionar imágenes en movimiento
desde las pantallas PAGE1/PAGE2/PAGE3 si
selecciona –/+.
1 / 2 0
MEMOR Y P L A Y
SCRN
SIZE
VOL
+
+
CAM INDEX FN
NO FILE".
Ver uma imagem em movimento
– Reprodução de filme MPEG
Para alterar o tamanho do ecrã
Seleccione SCRN SIZE e depois carregue em z
no centro do botão de controlo. O tamanho do
ecrã muda da seguinte maneira :
MO V 1 0 0 0 1 MEMOR Y P L A Y
MPEG
N X
VOL
–
– +
CAM INDEX
Nota
Um filme MPEG gravado com a câmara de vídeo:
•É um MPEG MOVIE AD.
•Não pode ser reproduzido noutras câmaras
digitais, nem noutros gravadores de câmara de
vídeo digital.
•Não pode sair pela tomada i.LINK
(MICROMV).
Para reproduzir as imagens gravadas no ecrã
de um televisor
•Antes de começar, ligue a câmara de vídeo ao
televisor, utilizando o cabo de ligação de A/V
(áudio/vídeo) fornecido com a câmara de
vídeo.
•Baixe o volume de som do televisor antes de
executar a operação, caso contrário, os
altifalantes do televisor podem provocar
interferências (ruídos sibilantes).
Dados de imagem alterados por um
computador ou filmados com outro
equipamento
Pode não conseguir reproduzir esses dados de
imagem com a sua câmara de vídeo e não pode
regular o volume.
Se não houver imagens gravadas no "Memory
Stick"
Aparece a mensagem "
Imagem em movimento
Pode seleccionar imagens em movimento a partir
dos ecrãs PAGE1/PAGE2/PAGE3 seleccionando
–/+.
1 / 2 0
SCRN
SIZE
VOL
+
FN
NO FILE".
181