Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 58

Reproducción de una cinta
Para contemplar las imágenes
reproducidas a baja velocidad
(reproducción a cámara lenta)
Pulse SLOW en el mando a distancia durante la
reproducción. Para realizar una pausa en la
reproducción, pulse PAUSE en el mando a
distancia. Para reanudar la reproducción normal,
pulse PLAY en el mando a distancia.
Para buscar la última escena grabada
(END SEARCH)
Seleccione END SCH en la pantalla PAGE2 a
través de la pantalla FN. A continuación, pulse z
(centro) en los botones de control cuando no se
esté reproduciendo la cinta. La videocámara
reproducirá los últimos 5 segundos de la escena
grabada y, después, la reproducción se detendrá.
Botones de control de la videocámara
Para reproducir o realizar una pausa
Para parar la cinta
Para rebobinar la cinta
Para que la cinta avance rápidamente
Cuando el modo de reproducción en pausa
dura 5 minutos
Se anulará el modo de reproducción en pausa y
la videocámara detendrá la reproducción. Para
reanudarla, seleccione
los botones de control o bien PLAY en el mando
a distancia.
58
y pulse z (centro) en
Reproduzir uma cassete
Para ver a imagem em câmara lenta
(reprodução em câmara lenta)
Carregue em SLOW no telecomando durante a
reprodução. Para fazer uma pausa na
reprodução, carregue em PAUSE no
telecomando. Para retomar a reprodução normal,
carregue em PLAY no telecomando.
Para procurar a última cena gravada
(END SEARCH)
Seleccione END SCH no ecrã PAGE2, no ecrã FN,
e carregue em z no centro do botão de controlo
quando a cassete não estiver a ser reproduzida. A
câmara de vídeo reproduz pelo menos os últimos
5 segundos da secção gravada e depois
interrompe a reprodução.
Botões de controlo de vídeo da câmara de
vídeo
Para reproduzir ou fazer uma pausa numa
cassete
Para parar a reprodução de uma cassete
Para rebobinar uma cassete
Para efectuar o avanço rápida de uma
cassete
Se o modo de pausa de reprodução durar 5
minutos
O modo de pausa de reprodução é desactivado e
a câmara de vídeo interrompe a reprodução. Para
retomar a reprodução, seleccione
em z no centro do botão de controlo ou carregue
em PLAY no telecomando.
e carregue