Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 70

Utilización de efectos especiales
– Efectos de imagen
(1) En el modo CAMERA, seleccione FN y, a
continuación, pulse z (centro) en el botón de
control. Aparecerá la pantalla PAGE1.
(2) Seleccione MENU y, a continuación, pulse z
(centro) en el botón de control. Aparecerá el
menú.
(3) Seleccione P EFFECT vía
pulse z (centro) o B en el botón de control.
(4) Seleccione el modo de efectos de imagen
deseado y pulse z (centro) en el botón de
control.
(5) Pulse DISPLAY para apagar el menú.
Para volver a la pantalla FN
Seleccione RETURN,
pulse z (centro) en el botón de control después
del paso 4. Aparecerá la pantalla PAGE1.
Después seleccione EXIT y pulse z (centro) en el
botón de control.
Para desactivar la función de efectos
de imagen
Ponga P EFFECT en la posición OFF en los
ajustes del menú.
Cuando esté utilizando la función de efectos
de imagen
No podrá seleccionar el modo de película antigua
con la función de efectos digitales.
Cuando ponga el selector POWER en OFF
(CHG)
El efecto de imagen se cancelará
automáticamente.
70
y, a continuación,
1
FN
2
MENU
3,4
MANUAL SET
PROGRAM AE
P EFFECT
WHT BAL
AUTO SHTR
RETURN
y, a continuación,
Utilizar efeitos especiais – Efeito
de imagem
(1) No modo CAMERA, seleccione FN e carregue
em z no centro do botão de controlo. Aparece
o ecrã PAGE1.
(2) Seleccione MENU e depois carregue em z no
centro do botão de controlo. Aparece o menu.
(3) Seleccione P EFFECT via
em z ou B no centro do botão de controlo.
(4) Seleccione o modo de efeito de imagem
desejado e carregue em z no centro do botão
de controlo.
(5) Carregue em DISPLAY para desactivar o
menu.
MANUAL SET
PROGRAM AE
OFF P EFFECT
NEG. ART WHT BAL
SEPIA AUTO SHTR
B&W
RETURN
SOLARIZE
SLIM
STRETCH
PASTEL
MOSAIC
Para voltar ao ecrã FN
Seleccione
centro do botão de controlo após o passo 4.
Aparece o ecrã PAGE1. Depois, seleccione EXIT e
carregue em z no centro do botão de controlo.
Para desactivar a função de efeito de
imagem
Regule P EFFECT para OFF nas programações do
menu.
Enquanto estiver a utilizar a função de efeito
de imagem
Não pode seleccionar o modo de filme antigo
com a função de efeito digital.
Se regular o selector POWER para OFF (CHG)
O efeito de imagem é automaticamente
cancelado.
e depois carregue
5
NEG. ART
RETURN, e carregue em z no