Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 68

Utilización de la función de
aumento gradual y
desvanecimiento
Para cancelar la función de aumento
gradual o desvanecimiento
Antes de pulsar START/STOP, seleccione
OFF y pulse z (centro) en el botón de control.
Nota
Cuando esté utilizando la función de aumento
gradual/desvanecimiento, no podrá utilizar las
funciones siguientes y viceversa.
– Efectos digitales
– Grabación de fotos
Cuando utilice el modo rebote, no podrá
utilizar las funciones siguientes:
– Exposición
– Enfoque
– Zoom
– Efectos de imagen
Nota sobre el modo de rebote
No podrá seleccionar el modo de rebote cuando
utilice el modo o las funciones siguientes:
– D ZOOM ajustado a 20× o 120× en los ajustes
del menú
– Modo panorámico
– Efectos de imagen
– PROGRAM AE (Exposición automática
programada)
Cuando el selector POWER esté en MEMORY
(DCR-IP7E solamente)
No podrá utilizar la función de aumento
gradual/desvanecimiento.
68
Utilizar a função FADER
Para cancelar a função de
aparecimento e desaparecimento
gradual da imagem
Antes de carregar em START/STOP, seleccione
OFF e carregue em z no centro do botão de
controlo.
Nota
Não pode utilizar as seguintes funções enquanto
estiver a usar a função fader e vice-versa.
– Efeito digital
– Gravação de fotografias em cassete
Enquanto estiver a usar o modo de salto
vertical da imagem, não pode utilizar as
seguintes funções.
– Exposição
– Focagem
– Zoom
– Efeito de imagem
Nota sobre o modo de salto vertical da
imagem
Não pode seleccionar o modo de salto vertical da
imagem no modo seguinte nem quando utilizar
estas funções:
– D ZOOM está regulado para 20× ou para 120×
nas programações do menu.
– Modo 16:9
– Efeito de imagem
– PROGRAM AE
Se o selector POWER estiver na posição
MEMORY (só no modelo DCR-IP7E)
Não pode utilizar a função Fader.