Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 232

Acerca de la batería
"InfoLITHIUM"
• Tenga a mano baterías de repuesto para dos o
tres veces el tiempo de grabación previsto, y
haga pruebas antes de la grabación real.
• No exponga la batería al agua. La batería no es
resistente al agua.
Indicador de tiempo de batería
restante
• Si se desconecta la alimentación, aunque el
indicador de tiempo de batería restante señale
que la batería tiene energía suficiente para
funcionar, vuelva a cargar completamente la
batería para que los datos del indicador de
tiempo de batería restante sean correctos. Sin
embargo, tenga en cuenta que la indicación de
batería restante correcta puede no restablecerse
si se utiliza a altas temperaturas durante mucho
tiempo, si se deja completamente cargada o si
se utiliza con frecuencia. Tome la indicación de
tiempo de batería restante como un tiempo
aproximado de filmación.
• La marca E que indica que queda poco tiempo
de batería puede parpadear a veces
dependiendo de las condiciones de
funcionamiento o de la temperatura ambiental
y del entorno, incluso aunque el tiempo
restante de la misma sea de cinco a diez
minutos.
Cómo guardar la batería
• Aunque no vaya a utilizar la batería durante
mucho tiempo, extraiga la batería de la
videocámara y guárdela en un lugar seco y
fresco después de cargarla una vez al año y
utilizarla por completo en la videocámara. El
objetivo de este procedimiento es mantener
todas las funciones de la batería.
• Para utilizar la batería completamente en la
videocámara, encienda la videocámara y déjela
sin insertar ningún cassette.
Duración de la batería
• La duración de la batería es limitada. La
capacidad de la batería se irá reduciendo poco a
poco a medida que la utilice. Cuando la
duración de la batería se acorte
considerablemente, es posible que su duración
útil se haya acabado. Adquiera una batería
nueva.
• La duración de la batería dependerá de cómo se
guarde, de las condiciones de funcionamiento y
de las condiciones ambientales de cada batería.
232
A bateria "InfoLITHIUM"
•Tenha sempre á mão baterias de reserva para o
dobro ou o triplo do tempo de gravação
esperado e faça uma gravação experimental
antes de fazer a gravação definitiva.
• Não molhe a bateria. A bateria não é à prova de
água.
Indicador de carga residual da
bateria
•Se, ficar sem energia, mesmo que o indicador
de carga residual da bateria mostre que a
bateria tem carga suficiente para o
funcionamento, volte a carregar totalmente a
bateria para que a indicação da carga residual
da bateria fique correcta. De referir, no entanto,
que a indicação correcta da carga residual da
bateria, pode algumas vezes não ficar correcta,
se utilizar a bateria durante muito tempo a altas
temperaturas, com demasiada frequência ou a
deixar totalmente carregada. Considere a
indicação da carga residual da bateria como um
tempo de gravação aproximado.
•A marca E, que indica que a carga residual da
bateria é reduzida, pode piscar algumas vezes
dependendo das condições de funcionamento,
da temperatura ambiente ou das condições
ambientais, mesmo que a carga residual da
bateria seja suficiente para 5 a 10 minutos.
Como guardar a bateria
•Mesmo que não tenha utilizado a bateria
durante muito tempo, retire-a da câmara de
vídeo, carregue-a totalmente uma vez por ano e
a descarregue-a completamente na câmara de
vídeo, guardando-a, em seguida, num local
seco e fresco. Esta operação destina-se a manter
as funções da bateria.
•Para descarregar completamente a bateria na
câmara de vídeo, ligue a câmara e deixe-a sem a
cassete introduzida.
Duração da bateria
•A duração da bateria é limitada. A capacidade
da bateria diminui a pouco e pouco com o
passar do tempo e se a utilizar com muita
frequência. Se a duração da bateria ficar muito
reduzida, a causa provável é a bateria ter
atingido o fim da sua vida útil. Adquira uma
bateria nova.
•A duração de cada bateria varia em função da
forma como é guardada, das condições de
funcionamento e das condições ambientais.