Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 55

Reproducción de una cinta
(4) Seleccione CAM DATA o DATE DATA y, a
continuación, pulse z (centro) en los botones
de control. En la parte superior del botón
seleccionado aparece una barra verde.
(5) Seleccione
OK y, a continuación, pulse z
(centro) en los botones de control.
(6) Seleccione EXIT y, a continuación, pulse z
(centro) en los botones de control.
Para borrar el código de datos
(1) Seleccione
OFF y, a continuación, pulse z
(centro) en los botones de control del paso 4.
(2) Seleccione EXIT y pulse z (centro) en los
botones de control. El código de datos
desaparecerá de la pantalla.
Al usar el mando a distancia
Pulse DATA CODE en el mando a distancia en el
modo de reproducción o de pausa de
reproducción. La visualización cambiará de la
forma siguiente:
Fecha/hora t varios ajustes (estabilización de
imagen OFF, exposición, balance de blancos,
ganancia, velocidad de obturación, valor de
apertura) t sin indicador
Para que no se visualicen los diversos ajustes
mientras utiliza el mando a distancia
Ajuste DATA CODE (en
ajustes del menú (pág. 124).
La visualización cambia como se muestra a
continuación cada vez que se pulsa DATA CODE
en el mando a distancia: Fecha/hora y sin
indicador
[a] Indicador de modo de grabación estable
desactivada (OFF)
[b] Indicador de modo de exposición
[c] Indicador de balance de blancos
[d] Indicador de ganancia
[e] Indicador de velocidad de obturación
[f] Indicador de valor de apertura
) a DATE en los
Fecha/hora/
Data/hora
40min
0:00:23
4 7 2002
12:05:56
Reproduzir uma cassete
(4) Seleccione CAM DATA ou DATE DATA e
carregue em z no centro do botão de
controlo. A parte superior do botão
seleccionado está indicada com uma barra
verde.
(5) Seleccione OK e carregue em z no centro
do botão de controlo.
(6) Seleccione EXIT e carregue em z no centro do
botão de controlo.
Para limpar a codificação de dados no ecrã
(1) Seleccione OFF e carregue em z no botão
de controlo, no passo 4.
(2) Seleccione EXIT e carregue em z no centro do
botão de controlo. A codificação de dados
desaparece do ecrã.
Se utilizar o telecomando
Carregue em DATA CODE no telecomando, no
modo de reprodução ou de pausa de reprodução.
O visor muda da maneira seguinte:
data/hora t várias programações (SteadyShot
OFF, exposição, equilíbrio do branco, ganho,
velocidade do obturador, valor de abertura) t
sem indicador
Para não aparecerem várias programações
quando estiver a utilizar o telecomando
Coloque DATA CODE, utilizando
DATE nas programações do menu (p. 124).
O visor muda da seguinte maneira sempre que
carrega em DATA CODE no telecomando: data/
hora y sem indicador
Diversos ajustes/
Várias programações
40min
0:00:23
[a]
[b]
[c]
AUTO
50 AWB
[d]
F1.8 9dB
[e]
[f]
[a] Indicador SteadyShot OFF
[b] Indicador do modo de exposição
[c] Indicador de equilíbrio do branco
[d] Indicador de ganho
[e] Indicador da velocidade do obturador
[f] Indicador do valor de abertura
, na posição
55