Tabla de contenido
Publicidad
Grabación de un
programa
Cuando utilice el cable conector
de audio/vídeo
Podrá grabar y editar un programa desde otra
videograbadora que disponga de salidas audio/
vídeo. Utilice su videocámara como grabadora.
1 Cambio de la toma de entrada de
vídeo del cable conector de audio/
vídeo
El cable conector de audio/vídeo suministrado
está equipado con una toma de vídeo y una toma
de vídeo S. Debe seleccionar una de las tomas en
los ajustes del menú. El ajuste predeterminado es
VIDEO. Si no es necesaria la configuración, vaya
a "2 Realización de una grabación" en la página
104.
(1) Ponga el selector POWER en la posición VCR.
(2) Seleccione FN y, a continuación, pulse z
(centro)continuación, pulse z (centro) en el
botón de control. Aparecerá la pantalla
PAGE1.
(3) Seleccione MENU y, a continuación, pulse z
(centro) en el botón de control. Aparecerá el
menú.
(4) Seleccione VIDEOINPUT vía
continuación, pulse z (centro) o B en el botón
de control.
(5) Seleccione VIDEO o S VIDEO y, a
continuación, pulse z (centro) en el botón de
control.
(6) Pulse DISPLAY para cerrar el menú. Pulsando
de nuevo DISPLAY, se mostrarán los botones
de control del vídeo.
2
3
4,5
VCR SET
VIDEOINPUT
RETURN
y, a
FN
MENU
VIDEO
Gravar um programa
Quando ligar o cabo de ligação
de A/V
Pode gravar ou fazer montagens de um
programa a partir de outro videogravador que
tenha entradas de vídeo/áudio. Utilize a câmara
de video como um gravador.
1 Ligar a tomada de entrada de
vídeo do cabo de ligação de A/V
O cabo de ligação de A/V fornecido está
equipado com uma ficha S video e uma ficha de
vídeo. Tem de seleccionar uma das tomadas nas
programações do menu. A pré-programação é
VIDEO. Se a instalação não for necessária, avance
para "2 Fazer uma gravação" na página 104.
(1) Regule o selector POWER para VCR.
(2) Seleccione FN e carregue em z no centro do
botão de controlo. Aparece o ecrã PAGE1.
(3) Seleccione MENU e depois carregue em z no
centro do botão de controlo. Aparece o menu.
(4) Seleccione VIDEOINPUT via
carregue em z ou em B no centro do botão de
controlo.
(5) Seleccione VIDEO ou S VIDEO e depois
carregue em z no centro do botão de
controlo.
(6) Carregue em DISPLAY para desactivar o
menu. Se carregar novamente em DISPLAY,
os botões de controlo de vídeo aparecem no
ecrã.
VCR SET
VIDEOINPUT
VIDEO
S VIDEO
RETURN
e depois
6
1
POWER
CAMERA
MEMORY/
(CHG)
NETWORK
OFF
VCR
ON
MODE
103
Publicidad
Tabla de contenido
