Grabación De Una Imagen Desde Una Cinta Como Una Imagen Fija; Gravar Uma Imagem De Uma Cassete Como Imagem Fixa - Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones

Grabación de una
imagen desde una cinta
como una imagen fija
– DCR-IP7E solamente
La videocámara puede leer datos de imágenes en
movimiento de una cinta y grabarlas en un
"Memory Stick" como imagen fija.
La videocámara también puede tomar datos de
imágenes en movimiento mediante la toma de
entrada y grabarlas como imagen fija en un
"Memory Stick".
Antes del uso
• Introduzca una cinta grabada en la
videocámara.
• Introduzca un "Memory Stick" en la
videocámara.
(1) Ponga el selector POWER en la
videograbadora.
(2) Seleccione
(centro) en el botón de control. La imagen
grabada en la cinta se reproduce.
(3) Mantenga PHOTO pulsado suavemente
hasta que se congele la imagen de la cinta.
Aparecerá "CAPTURE" en la pantalla. La
grabación aún no se ha iniciado.
(4) Pulse PHOTO con más firmeza. La imagen
mostrada en la pantalla se grabará en el
"Memory Stick". La grabación ha finalizado
cuando desaparece el indicador de la barra de
desplazamiento.
2
156
y, a continuación pulse z
3
PHOTO
Gravar uma imagem
de uma cassete como
imagem fixa
– Só no modelo DCR-IP7E
Esta câmara de vídeo pode ler dados de imagens
em movimento gravados numa cassete e gravá-
los num "Memory Stick" como uma imagem fixa.
Esta câmara de vídeo também pode ler dados de
imagens em movimento através da tomada de
entrada e gravá-los com uma imagem fixa num
"Memory Stick".
Antes de iniciar a operação
•Introduza uma cassete gravada na câmara de
vídeo.
•Introduza um "Memory Stick" na câmara de
vídeo.
(1) Regule o selector POWER para VCR.
(2) Seleccione
botão de controlo. A imagem gravada na
cassete é reproduzida.
(3) Carregue sem soltar PHOTO ligeiramente, até
fixar a imagem da cassete. "CAPTURE"
aparece no ecrã. A gravação não começa nessa
altura.
(4) Carregue com mais força em PHOTO. A
imagem que aparece no ecrã é gravada no
"Memory Stick". A gravação estará completa
quando desaparecer o indicador de
deslocamento.
4
F I N E
1 / 40
CAPTURE
FN
1
e carregue em z no centro do
F I N E
PHOTO
POWER
CAMERA
MEMORY/ (CHG)
NETWORK
OFF
VCR
ON
MODE
FN