Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Splošni napotki
Navodila za uporabo morate prebrati, jih upoštevati, shraniti za poznejšo
uporabo in imeti vedno na voljo.
2.
Varnost
2.1.
SIMBOLI IN IZRAZNA SREDSTVA
Navodila za uporabo morate prebrati, jih upoštevati, shraniti za poznejšo
uporabo in imeti vedno na voljo.
Opozorilni simboli
NEVARNOST
OPOZORILO
POZOR
i
2.2.
OSNOVNI VARNOSTNI NAPOTKI
OPOZORILO
Komponente pod napetostjo
Smrtna nevarnost zaradi udara toka.
»
Merite samo očiščena orodja v očiščenih glavah.
»
Preprečite vdor kovinskih odrezkov.
»
Ne uporabljajte z odprtim ohišjem.
»
Popravila samo s pomočjo servisa za stranke Hoffmann Group.
»
V primeru poškodovanih napajalnih kablov ali vtičnic naprave ne uporabljajte
več.
»
Pred začetkom vseh montažnih in vzdrževalnih del ter čiščenjem ločite napravo
od električnega omrežja.
»
Ne vozite čez kable, kablov ne vpenjajte ali stiskajte.
»
Pri ločitvi naprave od električnega omrežja povlecite samo za vtič in ne za kabel.
»
Ne uporabljajte z vlažnimi ali mokrimi rokami.
»
Ne shranjujte tekočin v bližini komponent pod napetostjo.
OPOZORILO
Naprava za predhodno nastavitev lahko pade ali se prevrne
Nevarnost zmečkanin, ureznin in udarcev telesa in udov.
»
Uporabljajte transportna vozila, orodja za dvigovanje in pripomočke za obešanje
bremen, ki so primerni za maso in dimenzije naprave za predhodno nastavitev ter
ustrezajo zahtevam za varen transport.
»
Upoštevajte lastno maso naprave za predhodno nastavitev.
»
Ne stopajte in ne segajte pod dvignjeno napravo za predhodno nastavitev.
»
Preprečite močne vibracije, udarce ali točkovne obremenitve na ohišju.
»
Ne dvigujte na nosilcu za monitor, stolpu, transportnem varovalu ali optični
enoti.
»
Pri dvigovanju osnovnega telesa stola ne izpostavljajte prevračanju ali sukanju.
POZOR
Padajoče orodje in ostri robovi
Nevarnost zmečkanja in ureznin rok in nog.
»
Nosite zaščito nog in zaščitne rokavice.
2.3.
NAMEN UPORABE
Za merjenje in prednastavljanje geometrij orodja na strojih ali proizvodnih
otokih.
Za industrijsko rabo.
Uporabljajte samo na ravni in čisti podlagi.
Merite samo očiščena orodja v očiščenih glavah.
Uporabljajte samo originalne nadomestne in obrabne dele.
Uporabljajte le pri brezhibni montaži in če so zaščitne naprave in varnostne
priprave stroja popolnoma delujoče.
Uporabljajte samo v tehnično brezhibnem in za delovanje varnem stanju.
2.4.
NAPAČNA UPORABA
Ne segaje v optično enoto kamere.
Ne uporabljajte na območjih z veliko količino prahu, gorljivimi plini, parami ali
topili.
Ne uporabljajte v potencialno eksplozivnih okoljih.
Predelave niso dovoljene.
Svetilke ne izpostavljajte vročini, neposredni sončni svetlobi, odprtemu ognju ali
tekočinam.
2.5.
DOLŽNOSTI UPRAVLJAVCA
Vsa naslednja dela lahko opravlja le usposobljeno osebje:
Transport, mesto postavitve
Zagon
Pomen
Označuje nevarnost, ki privede do smrti
ali resne poškodbe, če je ne preprečite.
Označuje nevarnost, ki lahko privede do
smrti ali resne poškodbe, če je ne
preprečite.
Označuje nevarnost, ki lahko privede do
lažje ali srednje poškodbe, če je ne
preprečite.
Označuje uporabne nasvete in napotke
ter informacije za učinkovito in nemoteno
delovanje.
Delovanje
Vzdrževanje
Motnje in odpravljanje napak
Čiščenje
Upravljavec se mora prepričati, da osebe, ki delajo z izdelkom, upoštevajo predpise in
določila ter naslednje napotke:
nacionalne in regionalne predpise za varnost, preprečevanje nezgod in predpise
za varstvo okolja.
Ne montirajte, nameščajte ali zaganjajte poškodovanih izdelkov.
Zagotovljena mora biti potrebna zaščitna oprema.
Uporaba samo s strani usposobljenih, poučenih oseb.
2.6.
OSEBNA VAROVALNA OPREMA
Upoštevajte nacionalne in regionalne predpise o varnosti in preprečevanju nesreč.
Izberite in zagotovite zaščitna oblačila, kot so zaščita za noge in zaščitne rokavice,
glede na posamezno dejavnost in pričakovana tveganja.
2.7.
USPOSOBLJENOST OSEB
Strokovnjak za mehanska dela
Za namene te dokumentacije so strokovnjaki osebe, ki se spoznajo na nadgradnjo,
mehansko namestitev, zagon, odpravljanje motenj in vzdrževanje izdelka ter imajo
naslednje kvalifikacije:
kvalifikacijo/izobrazbo na področju mehanike v skladu z veljavnimi nacionalnimi
predpisi.
Poučena oseba
Za namene te dokumentacije so poučene osebe tiste osebe, ki so bile poučene za
izvajanje del na področjih transporta, skladiščenja in obratovanja.
2.8.
HRUP IN VIBRACIJE
Raven emisije zvočnega tlaka pri oddaljenosti 1 m od vira hrupa < 70 db(A)
3.
Pregled naprave
3.1.
OBSEG DOBAVE
1× naprava za predhodno nastavitev GARANT VG1, vključno z napravo za
umerjanje na osnovnem držalu orodja
1× omrežni napajalnik 12V
1× tipkovnica z vgrajeno sledilno kroglico
1× čistilnik rezilnih robov
1× navodila za uporabo naprave VG1
1× komplet vijakov za transportni pripomoček (4 kosi M16×100)
1× pokrov vretena
1× CD z gonilnikom za PC-ploščo
3.2.
NAPRAVA ZA PREDNASTAVLJANJE ORODJA VG1
A
1 Panelni računalnik z 15-colskim
zaslonom na dotik
2 Stolp
3 Osvetlitev od spodaj
4 Optična enota z digitalno kamero
CMOS in osvetlitvijo od zgoraj
5 Osnovno držalo orodij (vreteno
SK50 z integriranim robom za
umerjanje)
3.3.
GLAVNI ZASLON
B
A: Pomožne in posebne funkcije
1
Radij prikaza (enojna puščica)/
premer (dvojna puščica)
2
DNC je aktiven
3
Tiskanje
B: Koordinate in izmerjene vrednosti
6
Prikaz spremembe vrednosti X
absolutne/inkrementalne meritve
7
Prikaz spremembe vrednosti Z
absolutne/inkrementalne meritve
8
Radij/premer
C: Pomožne in posebne funkcije
11
Upravljanje orodij
12
Shrani sliko v živo
13
Osvetlitev od zgoraj in spodaj
D: Osvetlitev od zgoraj in spodaj
16
Preklop med osvetlitvijo od zgoraj/
spodaj
E: Funkcijska vrstica
18–25 Funkcijski meni 1
6 Indeksiranje 4 × 90°
7 Parkirna zavora
8 Neskončna fina nastavitev, X-os
9 Neskončna fina nastavitev, Z-os
10 Hitra nastavitev
4
Nastavitve
5
Izhod iz merilne programske opreme
9
Kot
10 Razdalja
14 Izhod/prekinitev
15 Potrditev vnosa
17 Nastavite intenzivnosti osvetlitve
27 Presečišče
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
153
Publicidad
