Descargar Imprimir esta página

Garant VG1 Manual De Uso página 65

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 160
10. Premere il pulsante "Salva" per salvare i dati relativi all'utensile.
11. Premere il pulsante "Carica" per caricare uno degli utensili salvati nell'elenco de-
gli utensili.
»
Si aprirà il menu "Carica utensile". Selezionare uno o più utensili e confermare
con "OK".
12. Premere il pulsante "Fine" per uscire dal menu.
»
I dati dell'utensile vengono trasferiti nell'elenco degli utensili.
7.2.2.
Modifica e cancella
1. Contrassegnare l'utensile nell'elenco degli utensili (G).
2. Premere il pulsante "Salva" per salvare i dati relativi all'utensile. Confermare il
messaggio di richiesta di sovrascrittura con "OK".
3. Premere il pulsante "Elimina" per eliminare l'utensile.
4. Premere il pulsante "Modifica" per modificare i dati dell'utensile.
»
Si aprirà il menu "Display utensile". Apportare qui le modifiche e confermare
con "OK".
7.3.
FUNZIONI ADATTATORE
7.3.1.
Crea nuovo adattatore
Vedi Nuovo adattatore [} Pagina 64].
7.3.2.
Modifica e cancella
1. Premere display dell'adattatore e dell'utensile (H).
»
Si aprirà il menu "Display adattatore",
2. Premere il pulsante "Modifica" per modificare i dati dell'adattatore. Apportare qui
le modifiche e confermare con "OK".
3. Premere il pulsante "Elimina" per eliminare l'adattatore.
4. Premere il pulsante "Taratura" per eliminare le differenze di misura mediante la
taratura.
7.4.
FUNZIONI DI MISURA
i
Per la posizione dei pulsanti sull'interfaccia utente, vedere
I grafici che spiegano le misurazioni rappresentano la visualizzazione dell'immagine live
(G).
Prima della misurazione, eseguire le seguenti fasi operative:
1. Inserire l'adattatore/la spina di taratura nell'attacco.
2. Selezionare o creare l'adattatore.
3. Eseguire la taratura.
7.4.1.
Immagine live, delimitazione del campo di misura
i
Tutte le funzioni di misura operano nell'intera area dell'immagine live. Se necessa-
rio, il campo di misura può tuttavia essere delimitato.
1
3
2
1. Sull'immagine live del touchscreen (1), premere un angolo del campo di misura
desiderato con il dito o con il puntatore del mouse.
2. Premere il secondo angolo del campo di misura desiderato,con il dito o con il
puntatore del mouse, oppure trascinare il cursore sul secondo angolo (2).
Viene visualizzato un rettangolo rosso (3).
3. Per modificare le dimensioni del campo di misura, premere e spostare l'angolo da
modificare.
4. Per spostare il campo di misura, tenere premuto il rettangolo rosso e spostarlo.
5. Chiudere il campo di misura delimitato selezionando di nuovo la funzione di mi-
sura.
7.4.2.
Mirino fisso
1
2
3
1. Allentare il blocco della regolazione rapida; portare in posizione la torre e l'unità
ottica.
2. Portare l'utensile con microregolazione continua nel campo visivo della teleca-
mera.
B
.
4
3. Impostare la messa a fuoco massima con l'indicazione di messa a fuoco dinamica.
Vedi Indicazione di messa a fuoco dinamica [} Pagina 65].
4. Premere il pulsante "Mirino fisso" (18) per posizionare il centro del mirino nel
mezzo dell'immagine live.
5. Spostare il tagliente con la regolazione fine (3) fino a quando tutti gli ausili di re-
golazione non si illuminano di verde (4).
Descrizione delle funzioni
L'ausilio di regolazione verde indica il corretto allineamento del tagliente (1).
L'ausilio di regolazione giallo indica lo scostamento del tagliente dal mirino (2).
7.4.3.
Mirino dinamico
1. Premere il pulsante "Mirino dinamico" (19) per posizionare dinamicamente il cen-
tro del mirino sul punto di intersezione dei valori massimi X e Z del profilo utensi-
le.
2. Attivare la sottofunzione premendo ripetutamente il pulsante:
solo per gli adattatori con sfere di calibrazione.
per tutti gli altri utensili.
3
1
2
Descrizione delle funzioni
La funzione di misura cerca nell'immagine live i valori X e Z massimi, sulla base
dei quali costruisce poi una linea verticale e una orizzontale.
Dal punto di intersezione di entrambe le linee risultano le coordinate del punto
costruito (1).
Le coordinate del punto di intersezione risultante dalle linee orizzontali e verticali
vengono ricalcolate in caso di spostamento dell'utensile (2) nell'immagine live
(3).
i
Quando si sposta l'utensile nell'immagine live, le coordinate nella finestra dei valori
misurati rimangono inalterati.
7.4.4.
Indicazione di messa a fuoco dinamica
1
2
1. Premere il pulsante "Messa a fuoco del tagliente" (20) per mettere a fuoco l'area
dell'utensile con il valore X massimo.
Il limite esterno dell'utensile in direzione X è contrassegnato da una linea verde
(1).
2. Ruotare l'utensile di 360°.
Una linea viola indica il valore massimo del limite dell'utensile raggiunto nel cor-
so della rotazione (2).
La linea verde identifica il limite dell'utensile (3).
3. Ruotare l'utensile fino a far coincidere la linea verde e quella viola (4).
L'utensile è messo a fuoco sull'area con il valore X massimo.
7.4.5.
Immagini orbitali
i
Funzione immagini orbitali combinabili con altre funzioni di misura.
3
1
2
3
3
4
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
3
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
65

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

354760