Término/abreviatura
PM
PMSM
PROFIBUS,
PROFIBUS DP,
PROFINET IO
R0, R1,...
RCD
Rectificador
Regulador PID
Resistencia de frenado
RFI
RO
SDO
SIL
STO
Tarjeta de control
Manuales relacionados
Los manuales relacionados se enumeran en el reverso de la portada bajo
manuales
relacionados.
Exención de responsabilidad sobre seguridad cibernética
Este producto está diseñado para la conexión y comunicación de información y datos
a través de una interfaz de red. Es responsabilidad exclusiva del Cliente proporcionar
y garantizar continuamente una conexión segura entre el producto y la red del
Cliente o cualquier otra red (si fuera el caso). El Cliente establecerá y mantendrá
unas medidas adecuadas (tales como —pero sin limitarse a ello— instalación de
cortafuegos, aplicación de medidas de autenticación, encriptación de datos,
instalación de programas antivirus, etc.) para proteger el producto, la red, su sistema
y la interfaz contra cualquier tipo de fallo de seguridad, acceso no autorizado,
interferencia, intrusión, fugas y/o robo de datos o información. ABB y sus asociados
no asumen responsabilidad por daños y/o pérdidas relacionadas con fallos de
seguridad, accesos no autorizados, interferencias, intrusiones, fugas y/o robos de
datos o información.
Explicación
Imanes permanentes
Motor síncrono de imanes permanentes
Marcas registradas de PI - PROFIBUS & PROFINET International
Bastidor (tamaño)
Dispositivo de corriente residual (diferencial)
Convierte corriente y tensión alterna en corriente y tensión continua.
Regulador proporcional-integral-derivada
Disipa en forma de calor la energía excedente del frenado,
conducida por el chopper de frenado. Es una parte esencial del
circuito de frenado. Véase el capítulo Frenado por resistencia en
el manual de hardware del convertidor.
Interferencias por radiofrecuencia
Salida de relé; interfaz para una señal de salida digital. Se
implementa con un relé.
Objeto de datos de servicio
Safety Integrity Level (nivel de integridad de seguridad). Consulte
el capítulo Función Safe Torque Off en el manual de hardware
del convertidor.
Safe Torque Off. Consulte el capítulo Función Safe Torque Off en
el manual de hardware del convertidor.
Circuito en el que se ejecuta el programa de control
Introducción al manual 15
Lista de