Coloque La Videocámara Y La Videograbadora Mirando Una Hacia Otra - Sony DCR-TRV 940 Manual De Instrucciones

Copia de escenas deseadas
solamente – Edición digital de
programas (en cintas)
(3) Coloque la videocámara y la
videograbadora mirando una hacia
otra
Localice el emisor de infrarrojos de la
videocámara y diríjalo hacia el sensor del control
remoto de la videograbadora.
Coloque los dispositivos a unos 30 cm de
distancia y retire cualquier obstáculo.
Emisor de infrarrojos/Emissor de raios infravermelhos
132
Dublagem apenas das cenas
desejadas – Edição de programa
digital (em fitas)
(3) Colocação da sua videocâmera e
do VCR em frente um ao outro
Posicione o emissor de raios infravermelhos de
sua videocâmera em direção ao sensor remoto do
VCR.
Coloque os dispositivos cerca de 30 cm (12 in.)
afastados e remova qualquer obstáculo entre eles.
Sensor remoto/Sensor remoto
Cable de conexión de audio/
video(incluido)/
Cabo A/V (fornecido)
Videograbadora/
VCR