Vista De Imágenes En Movimiento - Reproducción De Películas Mpeg; Para Detener La Reproducción De La Película Mpeg; Visualização De Imagens Com Movimento - Reprodução De Filme Mpeg - Sony DCR-TRV 940 Manual De Instrucciones

Vista de imágenes en
movimiento – Reproducción
de películas MPEG
Usted puede reproducir imágenes en
movimiento grabadas en una "Memory Stick".
También puede reproducir seis imágenes a la
vez, incluyendo imágenes fijas, por orden al
seleccionar el índice en pantalla.
Antes de su uso
Inserte una "Memory Stick" en la videocámara.
(1) Ajuste el interruptor POWER en MEMORY/
NETWORK (DCR-TRV950 solamente) o VCR.
Cerciórese de que el interruptor LOCK esté en
la posición más alejada (desbloqueo).
(2) Presione PLAY o
Se muestra la última imagen grabada.
(3) Presione –/+ para seleccionar las imágenes en
movimiento deseadas.
– : Para ver la imagen anterior
+ : Para ver la siguiente imagen
(4) Presione MPEG N X para iniciar la
reproducción.
(5) Para ajustar el volumen, presione cualquiera
de los dos botones VOLUME.
– : para reducir el volumen
+ : para aumentar el volumen
Cuando cierre el panel de cristal líquido, el
sonido se silenciará.
2
Para detener la reproducción de la
película MPEG
Presione MPEG N X.
216
PB.
PLAY
PB
Visualização de imagens
com movimento
– Reprodução de filme MPEG
Você pode reproduzir imagens com movimento
gravadas em um "Memory Stick." Você também
pode reproduzir seis imagens de uma vez, em
ordem, incluindo imagens paradas, selecionando
a tela de índice.
Antes da operação
Insira um "Memory Stick" na sua videocâmera.
(1) Ajuste o interruptor POWER para MEMORY/
NETWORK (DCR-TRV950 somente) ou VCR.
Verifique se o interruptor LOCK está ajustado
para o lado mais distante (posição
destravada).
(2) Pressione PLAY ou
A última imagem gravada é exibida.
(3) Pressione +/– para selecionar as imagens com
movimento desejadas.
– : Para ver a imagem anterior
+ : Para ver a imagem posterior
(4) Pressione MPEG N X para iniciar a
reprodução.
(5) Para ajustar o volume, pressione qualquer um
dos dois botões em VOLUME.
– : Para diminuir
+ : Para aumentar
Quando você fecha o painel LCD, o som é
silenciado.
VOLUME
Para interromper a reprodução de
filme MPEG
Pressione MPEG N X.
PB.