Cambio De Idioma; Operación En General - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 7000 Manual Del Usuario

3-8 Interfaz del operador
7000-UM150G-ES-P – Enero 2007
con una caja alrededor del "Error de comunicación". Dos ejemplos
de ello se muestran en las Figuras 3.4 y Figuras 3.5.
En ambos casos, una vez restablecidas la comunicación, la ventana
de información desaparece y la interfaz del operador regresa a la
normalidad.
Figura 3.4 – Errores de comunicación
Figura 3.5 – Errores de comunicación

Cambio de idioma

Cuando se cambia el idioma del variador, (bien vía interfaz del
operador o a través de un dispositivo externo), le toma un trabajo
significativo al variador. Los strings de la base de datos se invalidan,
el juego de caracteres del operador se cambia y todos los strings de la
interfaz del operador se vinculan con el nuevo idioma. Durante este
posible prolongado proceso se despliega el mensaje "Language
Changing..." (Cambio de idioma en proceso...).
Operación en general:
Las operaciones que se pueden llevar a cabo en las pantallas
dependen de la pantalla que esté desplegada en ese momento. La
mayoría de las operaciones se activa por medio de las teclas de
funciones en la parte de abajo de la pantalla. Aunque el significado
de estas teclas no cambia de una pantalla a otro, hay algunas
funciones disponibles en la mayoría de las pantallas que siempre
tienen la misma función.
7000 "B" Frame